سریال سفر به دور آمریکا | قسمت 128 - صفحه 2

به نام خدا

سلام به استاد عزیزم و مریم خانم دلنشینم

من عاشقتونم که حتی سفر به دور امریکارو هم وارد یه سطح دیگه ای کردید با یک سری تکاملی که طی شد با یه سری تجربیاتی که کسب شد و نتیجه اش اینه که ما امسال سفر به دور آمریکامون اولا یه عضو ثابت داره ، یه بچه کوچولوی شیطون باهوش که پرواز میکنه و برامون کلی فیلمای قشنگ میفرسته این پایین، درون بچه نازنازیمون (که در باطن گودزیلاییه واسه خودش😂) و دوم اینکه قبلا میشد وقتایی که یه قسمت زیر 10 دقیقه بود اما الان بعضا فکر کنم داشتیم قسمتی که بالای یک ساعتم بود.

این تکامله دیگه، در اصل به قول استاد جون ما نیاز داشتیم یه سری تکامل ها رو طی کنیم تا به مرحله ای برسیم که تصاویر دقیق تر، بهتر و طولانی تری رو ببینیم. قبلا به قول استاد جون با لپ تاپ فایلا تدوین میشدن الان با موبایل تق، چسبونده میشن به هم، تق آپلود میشن. بازم تکامل، کارها میتونن همواره راحت تر انجام بشن در حالی که بازدهی بالاتری هم داشته باشن،

استاد جان از هرچه بگذریم سخن west virginia خوش تر است. از اونجایی که آهنگ اول این قسمت take me home بود و همینطور یه هودی با همین اسم دقیقا شما دیدید و دقیقا از اون آهنگ یاد کردید و دقیقا همون رو هم خریدید، با اینکه تا حالا اینکارا رو نکردم ولی میخوام متن اون آهنگو با ترجمش بذارم که دوستان عزیزم بتونن استفاده کنن.

take me home

Almost heaven, West Virginia

Blue ridge mountains

Shenandoah river

Life is old there

Older than the trees

Younger than the mountains

Growin like a breeze

Country roads, take me home

To the place I belong

West Virginia, mountain momma

Take me home, country roads

All my memories gathered round her

Miners lady, stranger to blue water

Dark and dusty, painted on the sky

Misty taste of moonshine

Teardrops in my eye

Country roads, take me home

To the place I belong

West virginia, mountain momma

Take me home, country roads

I hear her voice

In the mornin hour she calls me

The radio reminds me of my home far away

And drivin down the road I get a feelin

That I should have been home yesterday, yesterday

Country roads, take me home

To the place I belong

West Virginia, mountain momma

Take me home, country roads

Country roads, take me home

To the place I belong

West Virginia, mountain momma

Take me home, country roads

ترجمه:

تقریباً بهشت، ویرجینیای غربی

کوه های خط الراس آبی

رودخانه شناندوا

زندگی آنجا قدیمی است

پیرتر از درختان

جوان تر از کوه

مثل نسیم رشد کن

جاده های روستایی، مرا به خانه ببر

به جایی که من تعلق دارم

ویرجینیای غربی، مادر کوهستانی

مرا به خانه ببر، جاده های روستایی

تمام خاطراتم دور او جمع شد

خانم معدنچی، غریبه با آب آبی

تاریک و غبارآلود، نقاشی شده در آسمان

طعم مه آلود مهتاب

قطرات اشک تو چشمم

جاده های روستایی، مرا به خانه ببر

به جایی که من تعلق دارم

ویرجینیا غربی، مادر کوه

مرا به خانه ببر، جاده های روستایی

صدایش را می شنوم

در ساعت صبح او با من تماس می گیرد

رادیو مرا به یاد خانه‌های دور می‌اندازد

و با رانندگی در جاده احساس می کنم

که دیروز، دیروز باید خانه می بودم

جاده های روستایی، مرا به خانه ببر

به جایی که من تعلق دارم

ویرجینیای غربی، مادر کوهستانی

مرا به خانه ببر، جاده های روستایی

جاده های روستایی، مرا به خانه ببر

به جایی که من تعلق دارم

ویرجینیای غربی، مادر کوهستانی

مرا به خانه ببر، جاده های روستایی

از اونجایی که من فایلا رو میذارم رو سرعت دوبرابر ، این آهنگا وقتی ریتمشون تند میشه خیلی جذاب میشن حتما امتحان کنید.

خب میرسیم به شروع کار، استاد جان یه لحظه اومد توی ذهنم که هر ایالتی، چندین راه داره که ازش خارج میشن یا به اون ایالت وارد میشن، هرکدوم از این جاد ها، یکی از این فروشگاه ها دارن که این همه محصولات زیبا و قشنگ و با کیفیت در خودشون دارن، از اون طرفم کلی بروشور گذاشتن، یه عالمه جاذبه توریستی رو اختصاصی توضیح دادن با پوسترهای رنگی و جذاب و خوشگل که هرکدومشون چه برگه های باکیفیتی دارن، هرکدوم بعضا چندین صفحه هستند، رنگی هستند و جالب تر اینکه به صورت free گذاشتن اونجا تا هرکسی میخواد برداره. به این فکر افتادم که چقدر این کشور دیدش نسبت به فراوانی خوبه، نسبت به ثروت، نسبت به موجود بودن، نسبت به بودن، اینکه آقا نعمت هست، ثروت هست، منبع هست اونقدری که اینهمه وقت میذارن، دقت میذارن، ذوق و شوق و خلاقیت میذارن و این کتابچه ها و اینهارو آماده میکنن برای مسافرا، یاد حرف استاد افتادم تو یکی از لایوا گفتن که مردم آمریکا هم خوب پول میسازن هم سهم دولتو میپردازن شمام خوب پول بسازین سهم دولتم بدین دیگه. حالا آدم متوجه میشه اون مالیاتا کجا خودشو بروز میده، همین دفترچه ها، همین فروشگاه ها، اون پارکینگ های کنار جاده که درست کرده بودند برای اینکه مردم با خیال راحت پارک کنند و از اون بهشت لذت ببرن، اون سرویس هایی که در همون مناطق ارائه میدادن، این جاده های با کیفیت و زیبا، این همه اصا جاده، که یکیش میشه country road. اینقدر جذابه این قدر رویاییه.

استاد جون با همیشه چنین پاییزی رو توی عکسا میدیدیم، اما الان دقیقا از بینش داریم حرکت میکنیم و مدام زیباتر میشه،

اینی که شما توی هر کدوم از فروشگاه هایی که مال یه توریستی و اترکشن هست میرید و یه یادگاری و لباسی ازش میخرید، این یه زنگی تو ذهن من زد که ((ببین! زندگی اینجوریشم هستا)) به قول شما اینا باید تو ذهن شما یه سری چراغ روشن کنه، که آقا میشود طور دیگری هم زندگی کرد، میشود آزادی مالی و زمانی و مکانی رو با هم داشت، میشود از همه چیز بینهایتشو داشت. چند روز پیش یه تیکه از صحبت رونالدو رو دیدم که اونم دقیقا حرف شما رو میزد که میگفت من از همه چیز بهترین و بالاترینش رو میخوام،

ماهم وقتی میبینیم توی ذهنمون اینم خواسته شکل میگیره که اره! منم میخوام وقتم همیشه آزاد باشه تا هروقت هرکجا که میخوام برم و از هر فروشگاهی یه یادگاری قشنگ و ماندگار برای خودم بگیرم که هم لذتش دوچندان میشه هم وقتی بعدا نگاهش میکنم یاد اون خاطرات قشنگش بیفتم. این چراغ توی ذهنمون روشن میشه که پس ماهم میتونیم کسب و کارمون رو به سمتی پیش ببریم که بتونیم از راه دور هم مدیریتش کنیم، به سمتی پیش ببریم که اصلا یه جاهاییش خودش اتوماتیک انجام بشه و ما فقط اونو مدام بهبودش بدیم، مثالشم همین سایت که دیگه واقعا مثالی واضح تر سراغ ندارم.

توی ذهنمون این نقش میبنده که میتونه کارتمون آنقدر پر باشه که بدون دغدغه، هر کجا نیاز داشتیم تق کارتمونو بکشیم و چیزی که میخوایمو تهیه کنیم، قسمت قبل بود رفتید توی پارکینگ انگار که دم ورودی یه گیت بود که باید 20 دلار میدادید، من همون لحظه گفتم ببین استقلال مالی داشتن یعنی اینکه بدونی 20 دلار به پول ایران چقدر میشه😂ولی واسه پارکینگ ماشینت خیلی راحت و با باور به فراوانی و وفور ثروت دوباره تق😂کارتو بکشی.( میدونید که تو ایران پارکینگ 20 هزار تومنم شاید نشه😂😂). این از فایل قبلی رو دستم مونده بود نمیدونستم کجا خرجش کنم🤣

و میرسیم به بک راند ویندوز، استاد جان با اینکه این تصویری که ما میبینیم ده ها برابر از اون کیفیتی که شما دیدید و رد دادید رو کم میکنه ولی با این حال ما هم مثل شما همیشه از این زیبایی هایی که یه جاهایی سوپر رویایی میشن رد میدیم، مثلا همون درختای رنگی رنگی اول فایل، خدای من مگه میشه، مگه داریم، ای خدا.

آخه اینقدر پاییز قشنگ؟ اینقدر از همه لحاظ بهشت؟ انگار خواب میدیدم، تموم رنگا کنار هم اصا وحشتناک زیبا بود. فقط میتونم بگم خدایاشکرت که این نعمت سلامتی رو به من دادی تا با چشمان زیبا و تیزبینم بتونم این همه قشنگی و رنگ و لعاب رو ببینم، این همه ثروت رو ببینم،این همه نعمت رو ببینم و نتونم بشمارم، این سلامتی رو به من دادی تا الان با دستان خودم این کامنتو بنویسم، با پای خودم راه برم و وقتی این خواسته توی دلم شکل میگیره که منم انشائالله سفر کنم به امریکا جان ، اینو بدونم که منم خداروشکر میتونم با پای خودم برم توی اون غار لاست سی، برم بین صخره های راک سیتی، بشینم توی اون قطاری که مارو آورد بالای کوه، یا اون باغی بود توی میامی که چقدر بزرگ و زیبا بود، اونو خودم با چشمای خودم ببینم، با دست خودم لمس کنم، با پای خودم قدم بردارم، واقعا بزرگترین نعمت ما سلامتیه، بیلیون بیلیون پول باشه ولی نتونی پاتو تکون بدی ، نتونی راه بری، نتونی ببینی، نتونی لمس کنی چه فایده داره، با اختلاف سلامتی بزرگترین نعمته، اصا هر دفعه در موردش آدم حرف بزنه نمیتونه بگه خب دیگه گفتم تموم شد؛نه!!! اصا یه نعمت عجیبیه. فقط خدایاشکرت

عاشقتونم استاد عزیزم.

بینهایت دوستتون دارم خانم شایسته عزیز

والا ما که هر روز داریم با این همه فایل و اینهمه زیبایی عاشق میشیم ولی مهر شماها در دل ما یه چیز دیگست

سپاسگزارم به خاطر این همه ایجاد خواسته، اینهمه الگو بودن، اینهمه نشانه از ممکن بودن که به ما نشون میدید.

دستتون در دست الله یکتا