بررسی حجاب در قرآن | قسمت 3

در قسمت قبل‌، بررسی آیه 31 سوره نور کلیدی به نام «زینت» در دست ما قرار داد.

موضوع قابل توجه این است که در این آیه، جزئیاتی آمده است که تعقل در آنها بسیار راهگشاست.

جزئیاتی که بیان می کند زنانِ مومن، مجاز به نمایان ساختن این زینت برای چه افرادی هستند:

«… و زینت خویش را نمایان نکنند مگر براى شوهرانشان، یا پدران و یا پدر شوهران یا پسران و یا پسر شوهران و یا برادران و یا خواهرزادگان و یا برادرزادگان و یا زنان و یا آنچه مالک آن شده‏اند یا افراد سفیه که تمایلى به زن ندارند و یا کودکانى که از اسرار زنان خبر ندارند، و مبادا پاى خویش را به زمین بکوبند تا آنچه از زینتشان که پنهان است ظاهر شود اى گروه مؤمنان همگى به سوى خدا توبه برید شاید رستگار شوید» (31)

سوال:

کلمه «زینت» چیست که نمایان ساختن آن هم برای شوهر مجاز است و هم سایر محارمی که آیه 31 با جزئیات نام برده است؟

در این قسمت برای حل این معما‌، سراغ بررسی ریشه ی «ز ی ن» در قرآن می رویم:

شیوه ی من برای درک یک کلمه در قرآن در چنین حالت هایی‌، بررسی تمام آیاتِ حاویِ ریشه ی آن کلمه است.

به عبارت دیگر‌، یک کلمه عربی در قرآن را نمی توان در ترجمه به فارسی‌، به یک کلمه ی فارسی محدود کرد. در ترجمه ی عربی به فارسی‌، اغلب کلمات عربی‌ برابر با یک مفهوم چند جمله ای فارسی است.

پس در ترجمه عربی به فارسی‌ِ قرآن، شیوه درست این است که:

به جای ترجمه کلمه به کلمه‌ آیات قرآن، باید یک مفهوم درک بشود و تنها راه درک آن مفهوم‌، بررسی تمام آیاتی است که شامل آن ریشه هستند.

به همین دلیل من در این قسمت‌، شروع به بررسی تمام آیاتی می کنم که ریشه «ز ی ن» در آنها به کار رفته است.

ریشه «ز ی ن» در قرآن 46 بار در 28 سوره و 43 آیه تکرار شده است. یعنی از آنجا که کلمه‌ای پر تکرار است می توان از این طریق‌، به مفهوم  این کلمه رسید.

البته در بررسی آیاتی با ریشه ز ی ن‌، به کلیدهایی برخورد می کنیم که مسائل بسیار بسیار اساسی تر از موضوع حجاب را به ما یادآور می شود. کلیدهایی که درک و اجرایشان برای سعادت دنیا و آخرت ما  الزامی است

بعنان مثال ما در این آیات به کلیدی به نام «یشا و یرید» و تفاوت این دو مفهوم برخورد کردیم که در دوره قانون آفرینش این موضوع -که اساسِ قوانین خداوند است‌- مفصلا توضیح داده شده است.

کلید بعدی مهفوم اسراف در قرآن است که باید زنگ هایی اساسی را در وجودمان بیدار کند تا به قول قرآن‌، به جای پیروی کورکورانه‌ و پذیرفتن اعتقادات دیگران، خودمان مستقیما سراغ قرآن برویم‌، این کتاب را بخوانیم و در آیات آن تعقل کنیم.

یعنی در حین بررسی ریشه زینت در قرآن‌، ما به آیه ای رسیدیم که کلمه «زینت و اسراف» را در کنار هم آورده است.

این آیه و آیه ی بعدی‌، الگویی در این باره در دست ما قرار می دهد تا بدانیم که:

منظور از اسراف در قرآن چیست؟

خداوند چه گروهی را مسرفین می نامد؟

چون ما به صورت پیش فرض‌، نگاه ما به اسراف نکردن یعنی: کم خوردن و کم مصرف کردن و …

 

منتظر نظرات زیبا و تأثیرگزارتان هستیم.


بررسی حجاب در قرآن | قسمت 1

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 2

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 4

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 5

توجه

این فایل تا مدت محدودی به صورت رایگان قابل استفاده است. در صورت نیاز آن را دانلود کرده و روی سیستم خود ذخیره نمایید.

183 نظر
توجه

اگر می‌‌خواهی تجربیات خود را درباره موضوعات این فایل بنویسی، لازم است عضو سایت شوی و اگر عضو هستی، می‌توانی با ایمیل و رمز عبورت از اینجا وارد سایت شوی.

بازکردن همه‌ی پاسخ‌هانمایش:    به ترتیب تاریخ   |   به ترتیب امتیاز
    تعداد کل دیدگاه‌های «افسانه عباسی» در این صفحه: 1
  1. -
    افسانه عباسی گفته:
    مدت عضویت: 2025 روز

    بنام خدای بخشنده و هدایتگرم . سلام خدمت استاد عزیزم و همه دوستان خوبم .

    خیلی وقتها شده که نجواهای ذهنم گفته که تو مگه چقدر پیشرفت کردی اصلا از کجا معلوم داری تو مسیر درست قدم برمیداری . شک به جانم می اندازه و میخواد مایوسم کنه و از خودم میپرسم ایا در مسیر هدایت قرار دارم ؟ ایا دارم رد پای استاد رو ادامه میدم ؟ ایا در مسیر درستم ؟ چقدر پیشرفت داشتم؟ چقدر باورهام عوض شده ؟ چقدر تغییر کردم؟ ایا در جا دارم میزنم یا کوچولو کوچولو دارم تغییر میکنم؟و خیلی سوالات اینچنینی که بعضی وقتها مایوسمم میکنه ولی به لطف الله مهربان بعدش نشانه هایی میاد که لبخند میزنم بغض خوشحلی توی گلوم میترکه و اشک شوق میریزم

    این فایلها جواب سوالات من بود نشانه هایی که خداوند توسط استاد عزیزم میفرسته تا قلبم اروم بگیره . این فایل ها بی نظیر لا اقل برای من بی نطیر که نمیتونم بهایی براش قایل باشم اونقدر که ارزشمنده . شما استادم از کجا میدونستین من این چند وقته همش بدنبال معنای اسراف بودم . میدونستم ایمان داشتم که وقتی در خواستی باشه پاسخ میاد . میگفتم اسرافی که به ما توصیف کردن با فراوانیی که در جهان هست مغایرت داره پس واقعا اسراف چیه ؟میدونستم بیشتر به معنای زیاده روی کردن توی هر چیزی هست ولی استاد ارزو داشتم ارزو داشتم که خودتون یه روزی یه جایی در موردش توضیح بدین . ببینین خدا چقدر قشنگ به درخواست های ما پاسخ میده .اجیب دعوت الداع اذا دعان الله اکبر الله اکبر

    استاد شما فایل ضبط کنین ولی نمیدونین اینجا با دیدن و شنیدن این اگاهی ها چه انقلابی در روح و روان ما بپا میکنین شما ایا واقعا میدونین استاد کلمه ای پیدا نمیکنم ک حالم رو این حال روحانی و اندازه این اگاهی که بر وجودم مینشینه توصیف کنم . ای خدا شکرت

    مطمینا خودتون هزاران برابر بهتر از من میدونین که حتما تهیه این فایل با این مضمون های بینظیر که ارزشش میلیاردی هست چرا که باورهای ما رو تصحیح میکنه از بابت درخواستهای ماواز خداونده که به قلب شما الهام میکنه که دوربین رو روشن کنین و برای ما توضیح بدین . استاد جانم در پناه امن خدا همیشه شاد و سلامت باشین بی صبرانه طوری که تاب و طاقت صبر ندارم منتطر دیدن ادامه فایل هستم . خانم شایسته عزیز و نازنین و محبوب قلبم از شما هم تشکر میکنم که دستان کمک کننده استادمون هستین و این مسیر اگاهی رو برامون هموار میکنین . عاشقتون هستم عاشق این اگاهی ها و مسیر عشقی که با شما دارم ادامش میدم .

    همیشه در پناه الله سلامت و موفق باشین سپاس گزارم ازتون استاد نازنینم و خانم شایسته گلم موفق و پیروز باشین همیشه

    میانگین امتیاز به دیدگاه بین 7 رای: