با ارزش‌ترین سرمایه گذاری زندگی ما - صفحه 19 (به ترتیب امتیاز)

اینها سخنان امام حسین (ع) در کربلا هستند که با پارانتز نتیجه گیری خودم را هم نوشته ام:

سخنان اما حسین (ع) در کربلا:

اما بعد، مردم برده دنیایند، {برای پول کار می کنند) دین بر زبانشان است {ایمانی که عمل نیاورد ایمان نیست.} و در پی آنند تا وقتی زندگی شان بگذرد {هدف مشخصی برای خودشان ندارند}. هرگاه با بلا آزموده شوند، دینداران اندک می شوند {نمی توانند نگاه مثبتی به اتفاقات سخت زندگی شان داشته باشند}.

هرگز رستگار مباد گروهی که خشم خدا را به رضای مردم فروختند {کسانی که کارهایشان را که احساس بدی به آنها می دهد را جهت احساس خوب دیگران انجام می دهند خوشبخت نمی شوند.}

ثنا و ستایش خداوند را بجا می آورم به بهترین ستایش، و او را در دو حال مسرّت و خوشی و گرفتاری حمد می کنم.

بار پروردگارا! من حقّاً حمد و سپاس تو را بجای می آورم که ما را به نبوّت بزرگوار و مکرّم داشتی! و قرآن را به ما تعلیم کردی! و در دین، ما را فقیه و دانا نمودی!

امّا بعد، من حقّاً اصحابی باوفاتر و بهتر از اصحاب خودم، و نه اهل بیتی نیکوکارتر و با صِله و پیوندتر از اهل بیت خودم سراغ ندارم؛{تحسین دوستان و اطرافیان باعث احساس خوب خودمان و آنها می شود.} پس خداوند شما را از طرف من به بهترین جزائی پاداش دهد! {دعای خیر برای دیگران}

آگاه باشید که من در رفتن به شما اذن و اجازه دادم؛ پس همگی بروید که عقد بیعت را از شما بگسستم و نسبت به خود، بر شما عهده و ذِمامی ندارم. {در مورد زندگی تان فکر کنید و راهی که می خواهید بروید را با فکر خودتان انتخاب کنید و تقلید کورکورانه نکنید.}

بار پروردگارا! در تمام غصّه ها و اندوه ها، تو محلّ اتّکاء و اعتماد من می باشی! {همانا با یاد خدا دلها آرام می گیرد} و در هر گرفتاری و شدّت، تو محلّ امید من هستی! {وقتی مشکلات من را احاطه می کنند فقط روی کمک تو حساب می کنم} و در هر حادثه ای که بر من فرود آید و هر نازله ای که بر من وارد شود، تو محلّ اطمینان و استعداد من می باشی! {اگر دچار شرایط سخت شوم آرامش دارم چون به تو متصل هستم}

بنابراین ای خدای من! تو ولی تمام نعمت ها هستی! {تو تنها کسی هستی که نعمت می دهی} و صاحب هر نیکوئی!{منشا تمام خوبیها هستی} و منتهای تمام رغبت ها می باشی! {بزرگترین انگیزه من بودن با توست}

اینک شب در رسیده است و پوشش آن شما را در بر گرفته است؛ آن را چون شتر راهواری بگیرید و متفرّق شوید! {آزادی دادن به دیگران به صورتی که بدون احساس گناه و فشار راهشان را انتخاب کنند.

اوّل نَسَب مرا در نظر آورید! و ببینید من کیستم؟ و سپس به افکار خود مراجعه کنید و آن را مورد عتاب و سرزنش قرار دهید! ببینید ای کشتن من برای شما سزاوار است؟! و ای پاره کردن حرمت من بر شما جائز است؟! {بدون شناخت کافی در مورد کسی درباره او قضاوت نکنید.}

آری! سوگند به خدا که این مکر و حیله در شما بی سابقه و تاریخچه نیست! {شما همیشه این طور فکر و رفتار می کردید و برای شما عادت شده است.} و بر این مکر، اصول و ریشه های شما پیوسته و آمیخته شده است! {باورهای اشتباهی که بسیار در شما ریشه دار و قدرتمندند چنین رفتاری را از شما به وجود آورده است} و شاخه های شما بر آن پرورش یافته و نیرو گرفته است! پس شما پلیدترین ثمره این درختید، {رفتارها و گفتار شما نتیجه مانند میوه ها و شاخه های این ریشه های بد هستند} که در کام صاحبش که ناظر آنست چون خار و استخوان گلوگیر می گردید! {خود واقعی شما این رفتار و افکار را نمی پذیرد} و در کام شخص غاصب و متعدّی لقمه گوارا می باشید! {اما ذهنتان و شیطان آنها را در نظر شما خوب و زیبا نشان می دهد.}

خداوند بر ما زبونی و ذِلّت را نمی پسندد، و رسول خدا و مؤمنین نمی پسندند،{ما عزت نفس داریم و برای خودمان ارزش قایلیم} و دامن های پاک و پاکیزه ای که ما را در خود پرورش داده اند، و سرهای پر حمیت، و نفس های استواریکه ابداً زیر بار ظلم و تعدّی نمی روند، بر ما نمی پسندند که اطاعت فرومایگان و زشت سیرتان را بر قتلگاه کریمان و شرافتمندان ترجیح دهیم! {حاضریم از دنیا برویم اما زیر بار ظلم و پذیرفتن باورهای اشتباه دیگران نمی رویم.}

اگر ما غلبه کنیم و پیروزمندانه دشمن را به هزیمت دهیم، این کارِ تازه ما نیست؛ از قدیم الایام دأب و دَیدَن ما چنین بوده است. و اگر مغلوب گردیم، پس هیچگاه مغلوب شده نیستیم {هر اتفاقی بیفتد به نفع ماست}

عادت و طبیعت ما ترس از مرگ نیست {چون می دانیم زندگی ما ابدی است مرگ ضربه ای به ما نمی زند.}

و سوگند بخدا که پس از واقعه شهادتِ من، بدانچه دل بسته اید نمی رسید! و درنگ نمی کنید در این جهان مگر به قدر سواری یک اسب؛ که ناگاه روزگار، همچون سنگ آسیا به دور شما بگردد و چون محور آسیا در شما گیر کند و شما را به قلق و تشویش و اضطراب اندازد! {چون از راه نادرست و با افکار اشتباه و احساس بد می خواهید به خواسته هایتان برسید یا به خواسته هایتان نمی رسید یا بعد از رسیدن به آنها دچار استرس و ترس می شوید.}

حقّاً پروردگار من در راه راست و طریق صواب است. {برنامه خدا برای جهان در جهت خیر و خوبی است و تمام اتفاقات در جهت خیر رخ می دهند.}

من نقره ای هستم که از طلا به دست آمده است، و بنابراین من نقره بوده و فرزند دو طلا می باشم. {تحسین کردن خود و والدین برای افزایش احساس ارزشمندی}

اگر برای شما دینی نیست، و رویه شما اینست که از معاد نیز نمی ترسید؛ پس در زندگانی دنیای خود از آزادگان باشید! {آزادگی نقطه مقابل اسارت و وابستگی فکر و عمل است. کسی که عزت نفس دارد با فکر خودش تصمیم می گیرد و از باورهای جامعه و دیگران تقلید نمی کند.}