بررسی حجاب در قرآن | قسمت 3


در قسمت قبل‌، بررسی آیه 31 سوره نور کلیدی به نام «زینت» در دست ما قرار داد.

موضوع قابل توجه این است که در این آیه، جزئیاتی آمده است که تعقل در آنها بسیار راهگشاست.

جزئیاتی که بیان می کند زنانِ مومن، مجاز به نمایان ساختن این زینت برای چه افرادی هستند:

«… و زینت خویش را نمایان نکنند مگر براى شوهرانشان، یا پدران و یا پدر شوهران یا پسران و یا پسر شوهران و یا برادران و یا خواهرزادگان و یا برادرزادگان و یا زنان و یا آنچه مالک آن شده‏اند یا افراد سفیه که تمایلى به زن ندارند و یا کودکانى که از اسرار زنان خبر ندارند، و مبادا پاى خویش را به زمین بکوبند تا آنچه از زینتشان که پنهان است ظاهر شود اى گروه مؤمنان همگى به سوى خدا توبه برید شاید رستگار شوید» (31)

سوال:

کلمه «زینت» چیست که نمایان ساختن آن هم برای شوهر مجاز است و هم سایر محارمی که آیه 31 با جزئیات نام برده است؟

در این قسمت برای حل این معما‌، سراغ بررسی ریشه ی «ز ی ن» در قرآن می رویم:

شیوه ی من برای درک یک کلمه در قرآن در چنین حالت هایی‌، بررسی تمام آیاتِ حاویِ ریشه ی آن کلمه است.

به عبارت دیگر‌، یک کلمه عربی در قرآن را نمی توان در ترجمه به فارسی‌، به یک کلمه ی فارسی محدود کرد. در ترجمه ی عربی به فارسی‌، اغلب کلمات عربی‌ برابر با یک مفهوم چند جمله ای فارسی است.

پس در ترجمه عربی به فارسی‌ِ قرآن، شیوه درست این است که:

به جای ترجمه کلمه به کلمه‌ آیات قرآن، باید یک مفهوم درک بشود و تنها راه درک آن مفهوم‌، بررسی تمام آیاتی است که شامل آن ریشه هستند.

به همین دلیل من در این قسمت‌، شروع به بررسی تمام آیاتی می کنم که ریشه «ز ی ن» در آنها به کار رفته است.

ریشه «ز ی ن» در قرآن 46 بار در 28 سوره و 43 آیه تکرار شده است. یعنی از آنجا که کلمه‌ای پر تکرار است می توان از این طریق‌، به مفهوم  این کلمه رسید.

البته در بررسی آیاتی با ریشه ز ی ن‌، به کلیدهایی برخورد می کنیم که مسائل بسیار بسیار اساسی تر از موضوع حجاب را به ما یادآور می شود. کلیدهایی که درک و اجرایشان برای سعادت دنیا و آخرت ما  الزامی است

بعنان مثال ما در این آیات به کلیدی به نام «یشا و یرید» و تفاوت این دو مفهوم برخورد کردیم که در دوره قانون آفرینش این موضوع -که اساسِ قوانین خداوند است‌- مفصلا توضیح داده شده است.

کلید بعدی مهفوم اسراف در قرآن است که باید زنگ هایی اساسی را در وجودمان بیدار کند تا به قول قرآن‌، به جای پیروی کورکورانه‌ و پذیرفتن اعتقادات دیگران، خودمان مستقیما سراغ قرآن برویم‌، این کتاب را بخوانیم و در آیات آن تعقل کنیم.

یعنی در حین بررسی ریشه زینت در قرآن‌، ما به آیه ای رسیدیم که کلمه «زینت و اسراف» را در کنار هم آورده است.

این آیه و آیه ی بعدی‌، الگویی در این باره در دست ما قرار می دهد تا بدانیم که:

منظور از اسراف در قرآن چیست؟

خداوند چه گروهی را مسرفین می نامد؟

چون ما به صورت پیش فرض‌، نگاه ما به اسراف نکردن یعنی: کم خوردن و کم مصرف کردن و …

 

منتظر نظرات زیبا و تأثیرگزارتان هستیم.


بررسی حجاب در قرآن | قسمت 1

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 2

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 4

بررسی حجاب در قرآن | قسمت 5

توجه

این فایل تا مدت محدودی به صورت رایگان قابل استفاده است. در صورت نیاز آن را دانلود کرده و روی سیستم خود ذخیره نمایید.

190 نظر
توجه

اگر می‌‌خواهی تجربیات خود را درباره موضوعات این فایل بنویسی، لازم است عضو سایت شوی و اگر عضو هستی، می‌توانی با ایمیل و رمز عبورت از اینجا وارد سایت شوی.

بازکردن همه‌ی پاسخ‌هانمایش:    به ترتیب تاریخ   |   به ترتیب امتیاز
    تعداد کل دیدگاه‌های «زهرا یکتاپرست» در این صفحه: 1
  1. -
    زهرا یکتاپرست گفته:
    مدت عضویت: 264 روز

    بنام الله یکتا

    سلام استاد عزیزم وبانو شایسته جانم، و همه ی دوستان عزیزم

    خدایا برای این برکت برای این سایت سپاسگزارم،

    خدایا شکرت که این چند وقته که اینترنت قطع بود و من بیشتر قدر سایت و استاد و دوستانم رو دونستم و فهمیدم چه نعمتی دارم و من به این سایت هدایت شدم و آرامش رو درک و لمس کردن

    این فایل نشانه امروز بود

    از خدا خواستم که خدایا چرا من بابت اشتباه و بگو مگوی بچه هام خیلی زود جوش میارم و کم طاقتم

    کلی ذهنم سمت این سوالم بود، وقتی هدایت شدم بسمت نشانه امروزم خدارو از ته دلم شکر کردم وقتی که گوش دادم ابتدا ذهنم گفت نه این فایل حجاب ربطی به سوالم نداره ولی من گوش دادم

    گفتم خدا خوب میدونه منو کجا ببره

    آره گوش دادم اونجایی که استاد گفت اون کار بد در نظر طرف زینت داده شده خدایا چنان تعجبی کردم از جوابم که ذهنم هیچی براگفتن نداشت یه آن خاموش شد نجواها

    آره واقعا ذهن من از سرزنش کردن و نصیحت کردن لذت میبره ،،،، خدای من چه چراغی رو روشن کردی دقیقأ من وقتی پسرم کار اشتباهی میکنه کلی سرزنش و نصیحت میکنم انگاری همش ذهنم دوست داره این کارو انگاری این کار براش زینت داده شده در حالی که چند دقیقه بعد کلی ناراحت میشم که چرا دوباره این کارو کردم،

    امروز با خدا حرف میزدم و ازش یه جواب خواستم چرا نمیشه کنترل کنم این کارم رو و از آسیب زدن به بچه هام جلوگیری کنم، خدا به اینجا هدایتم کرد و الان من جواب سوالم رو گرفتم من باید با خودم زمانی رو یاد آوربشم که با اشتباه پسرم من سرزنش نکردم اشتباهش رو به عنوان یه تجربه جدید پذیرفتم و راهنمایی کردم و بخشیدم خدایا با این کار دیگه عذاب وجدان نخوام گرفت

    اون کار یعنی سرزنش کردن تو ذهن من زیبا جلوه داده میشد در حالی که پشتش احساس خوبی نبود،

    خدایا هر روزم رو ازت سپاسگزارم

    استاد خوبم برای این فایل های هدیه بینهایت سپاسگزار خدا و شما هستم

    خدایا شکرت که من مورد هدایت تو هستم و مسیرم را تو هدایت میکنی و من از خود هیچ ندارم و هیچ ندانم پس خدای مهربانم همواره هدایتگر مسیرم باش

    میانگین امتیاز به دیدگاه بین 1 رای: