سریال زندگی در بهشت | قسمت 44

دیدگاه زیبا و تأثیرگزار دوست عزیزمان «آیدا» به عنوان متن انتخابی‌ِ این قسمت از سریال زندگی در بهشت، تقدیم همه دوستانی می‌شود که برای ساختن شخصیتی تصدیق کننده و تأیید کننده‌ی زیبایی‌ها و نعمتها‌، مصمم شده‌اند تا نمود واضحی بشوند از «صدّق بالحسنی» و شاهد زنده‌ای باشند از مفهوم فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیسْرى یعنی آنهایی که به خاطر چنین شخصیتی آسان شده‌اند برای احاطه شدن با نیکی‌ها و نعمت‌ها.

نه فقط نوشتن درباره‌ی زیبایی‌ها و نعمت‌ها‌، بلکه خواندن و تأمل در آنها نیز ما را به درک بهتری از خداوند‌ و چگونگی هماهنگ شدن با او و قوانینش و در یک کلام‌، هدایت شدن و قرار گرفتن در مدار  فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیسْرى می‌رساند.

به نام خداوند مهربان

سلام به همه دوستان عزیزم

ترجمه مکالمه استاد با جیکوب رو براتون میزارم و امیدوارم که لذت ببرین

Jacob: I got a bad grade on my test, does it mean that I’m a dumb person or not a smart person? no that doesn’t mean anything that you got a bad grade on the test. it means a couple of things we are gonna talk about. first thing: I go to school today and I’m ready to learn and we are talking about the moon today, we talk about the moon the whole day and finally have a test at the end of the day, I take the test, I get a bad grade on the test and you say what happened I know so much about the moon, such an easy test .well is that, that you don’t know about the moon ? is that, that you are dumb? no, it just means that either you didn’t study as hard, try as hard or you are just confused by the question. see grades don’t define how smart or educated you are. I could be very wise, I could be very well, smart and you can understand me very well but I could do very badly at school. see school doesn’t define how smart you are .. defines the grades you get how smart you are in the subject so I could be very good at math and I could get really good grades at math but I could get bad grades in science, so if I have good grades in math it means I’m really good in that subject, I’m really talented in that subject, but I get really bad grades in science well that means I’m bad in “that” subject. there are always strengths and weaknesses. strengths are what you good at, I’m good at talking in front of the camera, I ’m good at talking to my friends, making good friends but I’m not so good at playing baseball or playing golf for example. so strength and weaknesses are both impacting your life. everyone has strengths and everyone has weaknesses. nobody is perfect and no one is not perfect. it’s always in the middle, it’s how God made us. I’m very good and talented in front of the camera. now am I very good at making a business? not really, cause that could be my weakness. we talked about frogs one day, I’m really good at frogs and I done very well so I got a really good grade on frogs but then the moon came up, I was just like I know about the moon but these questions are really hard and I don’t know these subjects about the moon so this is some of my weaknesses. frogs are strengths and moon is weaknesses and at the end, grades are just numbers . now it’s not about numbers, it’s about how hard you work, how many hours in a day you put in that subject and about the moon I study, I work hard and eventually you get really good grades in the moon and you will prepare for the future, it’s all about hard working. you put in the work. today is coming, there is a big cast coming up about the moon or I can go outside and play with my friends if you decide to study the moon and learn, that would lead you to a great future. working hard would lead you to a great future. number one priority is, out of those two, playing with my friends and studying for a big test, studying is the number one priority. you always wanna do the number one priority first. I do my studying and then I go play with my friends and it’s perfect you will get good grades on the test and had fun with your friends. so remember grades are just a number, we gotta work hard for them.

جیکوب : من نمره بدی توی امتحان میگیرم، آیا به این معناست که من شخص کند ذهنی هستم؟ یا اینکه با هوش نیستم؟ نه اگه نمره بدی توی امتحان بگیری هیچ معنی ای نداره. چنتا مسئله هست که باید در موردش صحبت کنیم:

جیکوب : من امروز میرم مدرسه و موضوع کلاس در مورد ماه است، ما کل روز در مورد ماه صحبت میکنیم و آخر روز امتحان میدیم و نمره بدی میگیرم. بعد به خودم میگم چه اتفاقی افتاد من که خیلی چیزها در مورد ماه میدونستم و امتحان آسون بود.

آیا عملکرد بد توی امتحان به این خاطر بود که چیزی در مورد ماه نمیدونستی یا اینکه آدم کند ذهنی هستی؟ نه به خاطر این بود که یا خیلی براش درس نخوندی و تلاش نکردی یا اینکه سوال برات مفهوم نبوده و گیج شدی. بنابراین نمره ها تعیین نمیکنند که چقدر باهوش یا تحصیل کرده هستین.

من میتونم شخصی بسیار باهوش باشم و تو میتونی منو خیلی خوب بفهمی ولی توی مدرسه ممکنه خوب عمل نکنم پس مدرسه میزان هوش و توانایی شما رو تعیین نمیکنه بلکه نمره هایی که توی هر درس میگیرین نشون میده که توی اون درس خاص چقدر توانایی و استعداد دارین.

مثلا من توی درس ریاضی خیلی خوب عمل میکنم و نمرات خوبی میگیرم ولی توی درس علوم نمره های خوبی نمیگیرم. این به این معناست که من در اون درس به خصوص خوب نیستم.

همیشه نقاط قوت و نقاط ضعف وجود دارند. نقاط قوت چیز هایی هستند که در اونها خوب عمل میکنید. من جلوی دوربین خوب صحبت میکنم، با دوستام خوب صحبت میکنم و میتونم خیلی خوب دوست پیدا کنم.. اینها نقاط قوت من هستند ولی مثلا در بازی گلف و بیس بال خوب عمل نمیکنم. نقاط قوت و نقاط ضعف هر دو زندگی ما رو تحت تاثیر قرار میدن. همه انسانها نقاط ضعف و نقاط قوت دارن. هیچکس کامل نیست و همیشه یک حد وسطی وجود داره. خدا به این شکل مارو آفریده. (( استاد در جلسه ۱ عزت نفس کامل در مورد نقاط قوت و ضعف شخصیتی و عملکردی توضیح دادن ))

من جلوی دوربین خیلی خوب و عالی عمل میکنم ولی آیا مثلا در ایجاد کردن یک بیزینس خوب عمل خواهم کرد؟ شاید نه و شاید این از نقاط ضعفم باشه.

توی مدرسه یه روز موضوع درسمون قورباغه بود و من خیلی خوب میفهمیدم و در نهایت نمره امتحانم خوب شد ولی موضوع ماه برام سخت بود و در نهایت نمرم هم خوب نشد. پس موضوع درسی قورباغه از نقاط قوت من و موضوع ماه از نقاط ضعف من هست.

نمره ها فقط یک سری اعداد هستند و چیزی رو ثابت نمیکنند. نمره مهم نیست، این مهم هست که چقدر تلاش میکنی، چند ساعت در روز وقت صرف اون کار میکنی. مثلا من اگه برای درس ماه زیاد درس بخونم و تلاش کنم در نهایت نمره خوبی میگیرم و برای آینده آماده میشم. مثلا اگه امروز من اولویت اولم رو درس خوندن بزارم و بعد برم با دوستام بازی کنم، اینکار باعث میشه من هم نمره خوبی توی امتحان بگیرم هم تفریح کرده باشم و در نهایت تلاش و سختکوشی من رو به آینده ای خوب هدایت میکنه..

Seyed: thank you Jacob , and thank you to your brother who held the light. how old are you Jacob?

استاد: مرسی جیکوب و مرسی لوک که چراغ رو برامون نگه داشتی .. تو چند سالته جیکوب؟

Jacob: I’m 13 years old

جیکوب: من ۱۳ سالمه

Seyed: you talk like a 95 years old wise man and I learn a lot from you thank you and have a good life .

استاد: تو مثل یک مرد دانای ۹۵ ساله صحبت میکنی و من خیلی چیز ها از تو یاد میگیرم مرسی و زندگی خوبی داشته باشی ..

برای دیدن سایر قسمت‌های «سریال زندگی در بهشت»‌، کلیک کنید

  • نمایش با مدیاپلیر کلاسیک
  • دانلود با کیفیت HD
    269MB
    18 دقیقه
  • فایل تصویری سریال زندگی در بهشت | قسمت 44
    78MB
    18 دقیقه
توجه

این فایل تا مدت محدودی به صورت رایگان قابل استفاده است. در صورت نیاز آن را دانلود کرده و روی سیستم خود ذخیره نمایید.

198 نظر
توجه

اگر می‌‌خواهی تجربیات خود را درباره موضوعات این فایل بنویسی، لازم است عضو سایت شوی و اگر عضو هستی، می‌توانی با ایمیل و رمز عبورت از اینجا وارد سایت شوی.

بازکردن همه‌ی پاسخ‌هانمایش:    به ترتیب تاریخ   |   به ترتیب امتیاز
    تعداد کل دیدگاه‌های «محمد فتحی» در این صفحه: 3
  1. -
    محمد فتحی گفته:
    مدت عضویت: 3850 روز

    به نامِ خدای بخشنده مهربان

    ای مارکو چه با خود آورده ای … درن درن .. ای پادشاه من شادی را عشق را شور را ادامه دادن را تعهد را توحید را با خود با کلامم درونِ نگاهِ نافذ کلماتم آورده ام ..

    خدایا شکرت که یک فرصت دوباره برای نوشتن پیدا کردم خدایا شکرت به خاطر این قسمت بینظیر خدایا شکرت برای اینکه چشمانی بهم دادی که میتونم ببینمت خدایا شکرت برای اینکه گوش هایی بهم دادی که میتونم بشنوم صداتو، خدایا شکرت به خاطر اینکه بینی بهم اعطا کردی که میتونم به راحتی نفس بکشم از این اکسیژن فراوان خدایا شکرت برای این قلبم که به خوبی کار میکنه این دست ها این انگشت ها که میتونم واقعا با سرعت جت تایپ 10 انگشتی کنم و لذت ببرم عشق کنم صفا کنم خدای من، خدایاشکرت برای امشب و این لحظه با اینکه از کار برگشتم و الانم ساعت 2 بامداد ولی انگار نه انگار من انرژی دارم برای دیدن این قسمت برای توجه بر نکات مثبت و میخوام بگم که چقدرر انرژی این قسمت مثل هر قسمت دیگه بالاست چقدر ارزشمندِ که اینجوری منو مشتاقانه جذبِ خودش کرده این انرژی مثبت .. خدایا شکرت خدایا شکرت خدایا شکرت.

    هدفم از نوشتن و توجه و وقت گذاشتن برای این سریال شگفت انگیز اینه که میخوام اون ویژگی که حالا یک فردی مثلِ جیکاب را ساخته را درونِ خودم پی ریزی محکمی کنم که روی اون پی بتونم سازه ی بلند و قدرتمندی را بسازم به امید خدا و اونم چیزی نیست جز تحسین کردن

    داشتم کامنت ها را میخواندم، توی کامنت هم پاره و عزیز جانم مرضیه جان ثروتمند نوشته که:»

    تحسین کردن، تحسین کردن، تحسین کردن از جیکاب یک همچین اعجوبه اعتماد به نفسی ساخته، این چیزیه که من چند روزه با خوندن ترجمه مصاحبه هوب عزیز دارم انجام میدم و هر روز یک ویژگی شخصیتی مثبت رو در فرشته کوچولو هام پیدا می کنم و به خاطر اون ویژگی سپاسگزاری می کنم و تحسین شون می کنم. مهم نیست چقدر زمان لازمه تا من و فرشته کوچولو هام تکامل مون رو برای ساخت چنین اعتماد به نفسی طی کنیم، مهم اینکه هر روز در این مسیر حتی یک قدم کوچک بر می دارم و همه ما از این کار بی نهایت لذت می بریم و احساس خوبی رو تجربه می کنیم . خدایا شکرت شکرت شکرت برای هدایت و حمایت کردنت برای عمل به آنچه که درک می کنم

    آره بیشتر از هر وقت دیگه ای با توجه به مداری که توش هستم و مدارهایی که توش بودم احساسی که قبلا با توجه روزانه و وقت گذاشتن برای توجه به نکات مثبت یک قسمت از سفر به دور امریکا و یا قسمت های قبل از 34 سریال زندگی در بهشت گذاشته بودم، کاملا میدونم و درک میکنم که توجه بر نکات مثبت یعنی چی یعنی چه حالی داشتن کاملا حالا درک میکنم که فرق بین حسادت و تحسین چیه و چه حالی میدن، فرکانسشون چیه، درک میکنم که یک شخصیتی داشته باشی که تحسین کننده یی زیبایی ها باشی یعنی چی و کی و چه عزت و منزلتی همچین شخصیتی داره و یا کسی باشی که از نشانه ها ذوق و شوقی نداشته باشی و آن چنان اون جوری که باید تحسین کنی با تمام وجودت نمیشی و نمیشه ..

    یک نکته را دوست دارم توی این ردپام بنویسم و ثبت کنم؛ بعد از خط بالایی بدن من نیاز به خواب داشت و من مقداری را چرت زدم ولی قبلش به خودم قول دادم که من این قسمت را تموم کنم و به فردا موکول نکنم، الان ساعت دقیقا 4 صبحه و من بیدارم با بیداری کامل و واقعا خودم را تحسین میکنم این که پای تعهدم و قولم موندم برام ارزشمندِ این اراده ام را تحسین میکنم خودم را تحسین میکنم.

    تحسین میکنم بچه ها را اعضای گرم و صمیمی خانواده ام را با کامنت های بینظیرشون که حالا برای من با خواندنشون داره این فرصت عالی را میده که این قسمت را حالا با چشمانی بیشتر و بیشتر بخوانم از زاویه های دیگه بخوانم و این چقدر لذت بخشه و کمکم میکنه که بیشتر و راحت تر درک کنم.

    تحسین میکنم جی کاپ را ببین 13 سالشه و این حرف ها را واقعا جلوی دوربین با این اعتماد به نفس و خود باوری میزنه و اینقدر دقیق میتونه در مورد چیزی حرف بزنه که خوب درکش کرده واقعاا جی کاپ و افرادی مثل ایشون داره بهم میگه که چقدر هر نسلی که داره میاد و پاشونو میذارن روی این دنیا چقدر باهوش تر هستند در این مورد رشد دنیا با دوست عزیزم توی کافه داشتم صحبت میکردم و گفتم ببین چقدر واقعا تحسین برانگیز و جالبه این داستان ببین این نشون ِ واقعا رشد ِ دنیاست

    به قول سجاد جان در نظرات:

    «واقعا،،بزرگی نه به سن و ساله نه به قد و قامت بلند،،بلکه به عقل،به نحوه ی تفکر آدمی ست،،»

    رابطه ی جی کاپ با برادرش لوک و برعکس چقدر تحسین برانگیز هست چقدر جالب تر شد و بهتر تصویر اصلا وقتی که لوک اومد و نورپردازی کرد، و چقدر جی کاپ تحسین برانگیز بود که ادامه داد و حرفِ خودش را زد جلوی دوربین اونم اینجور با این احساس عالی آفرین افرین ممنونم پدر به خاطر این مصاحبه این سوال ارزشمند از جی کاپ

    ای جانم خدایا شکرت برای این دوربین عکاسی حرفه ای: چه نشانه ای شد واسه من هو هوو خدایا شکرت

    خدایا شکرت برای این آزادی مالی که میتونی یک همچین دوربین خوبی هم تهیه کنی به راحتی و حالا انقدر ذهنِ رها و آزاد و در آرامشی داشته باشی که بتونی همچین کارای ساده ای که خلاقیت بیشتر درونی تو را شکوفا میکنه انجام بدی و به همین راحتی از همین داشته هات توی همین لحظه مقدس استفاده کنی و لذت ببری و لذت ِ لذت

    ببین حتی توی شبم میشه چه کارهایی را خلق کرد وای خدای من چه ذوق و شوقی چه تحسینی میکنن بچه ها همدیگرو عاشقتم مریم جان که از این صحنه هم فیلم گرفتی چقدر خوبه این خانواده چقدر خوبین شما مریم جان و استاد جان چقدر تحسین برانگیزید چقدر تحسین برانگیزم چقدر تحسین برانگیزِ خانواده ی بینظیر بی نهایت من خدایا شکرت شکرت شکرت

    هیچکی به هیچکی نمیگه چرا این کارو کردی هیچکی .. همه بلکه تحسین میکنن هم دیگه را .. و چقدر زیبا گفت رایان، ^We Need to Light^

    و چقدر با ایده ی رایان واقعاا لذت بردم اسم خودشو نوشت با نور و تکنولوژی خدایا شکرت .. دمش گرم و طرحی که خودم به ذهنم خودم همین الان این بود که تاجِ پادشاهی میکشیدم ( چشمک )

    و اما طرحِ خانم Hope، که طرحِ اینفینیتی را کشید .. که واقعا هم همین هستیم .. و طرحِ لیوار چقدر خلاقانه بود .. میخوام بگم که واقعا درسته که ساده است ولی داره منو بیشتر توی احساس خوب نگه میداره. ووواوو این طرحِ مریم جان اصلا همه قشنگن الانم یک طرح دیگه به ذهنم رسید اینکه مثل جیکاپ میرم عقب واوو چه طرحی کشید که تحسین همه را واا داشت آفرین آفرین این طرحِ الان که به ذهنم رسید این بود که میرم عقب و با یک شعاعی شروع میکنم به حرکت دورانی و همینطورم میام جلووو یعنی اینجوری میشه که از دور که یک نور میبینی هر چقدر تو جلوتر میری (ادامه میدی) اون نوره را بیشتر میبینی و احساس میکنی گرماش را واووو چه طرحی شده خدای من خدایا شکرت برای این ذهنِ خلاقم مرسی پدر به خاطر این ایده ی ساده و بی نهایت زیباا خدایا شکرت .. عاشقتونممم من

    واوو طرحِ 10 ثانیه ی جوزف چقدر زیباستت انگاری شده دروازه ی زمان .. در واقع به قول رایان Rainbow

    عاشقتمم من استاادد عاشقتممم منن عاشقتممم مننن چقدر بینظیری خداروشکر میکنم به خاطر وجود ارزشمندت پدر خداروشکر میکنم خداوند بیشتر و بیشتر بهت بده چه ذوقی میکنی چه شوقی چه انگیزه ای چه تحسینی میکنی چقدر همه خوشحالیم .. اگر این زندگی در بهشت نیست پس چیه؟! بهشت جایی که همه امون حالمون خوبه و هر چی که بخوایم را محقق میکنیم ..

    خدایا شکرت شکرت شکرت

    خدایا شکرت

    نکته ی مثبتی که توی نظرات به یاد آوردم، این بود که استاد فردی هست که عکاس نیست به عنوان Work Or Job ولی علاقه داره و آزادی مالی و زمانی و مکانی که در مسیر عشق و علاقه اش ساخته حالا دوربین هم تهیه کرده بهترینش را و اصلا این فرد شما پدر به این فکر نمیکنی که این کارو بلد نیستی و یا اینکه این چطور کار میکنه انقدر از درون پری انقدر به خودت و تواانایی هات ایمان داری که به راحتی یاد میگیری که چطوری میشه از این وسیله بیشترین کار را کرد و آره این واقعا فوق العاده است اینکه انقدر مستقلید و اینکه انقدر به خدای درونتون ایمان دارید اینکه حرکت میکنید و میدونید به اون چیزی که میخواید میرسید … شما یک چیز را خیلی خوب میدونید .. اونم اینه که احساس خوب مساوی است با اتفاقات خوب .. میرید جلو و درخواست خودتون را میکنید از خداوند و میدونید که خداوند هم به بی نهایت شکل پاسخ شما را به بهترین شکل میده .. این ایمان شما تحسین برانگیز هست

    خدایا شکرت))

    اما توی خواندن کامنت ها یک کامنت فوق العاده دیدم که با دقیقا زاویه ی متفاوت از نگاه من به این کار دوربین و بازی دیده شده، کامنتی که با حرف های جی کاپ در مورد نمره و چیزی که گفت هماهنگی عالی داره، دوست دارم بنویسم و تحسین کنم و با هم بخوانیمش دوباره: و قبلش من هم با شما خداحافظی میکنم .. ممنونم پدر ممنونم مریم جان ممنونم .. ممنونم محمد دوستون دارم ..

    ” استاد عباسمنش در جایی میگوید:در قرآن بیشتر از افعال مضارع استفاده شده… استمرار در انجام کار نیک یا بد است که به زعم قران، پاداش یا عقوبت دارد.

    .. بنظرم رسید که بازی با نوری که با سرعت سیصد هزار کیلومتر بر ثانیه حرکت میکند و حبس کردنش در یک قاب ۶ ثانیه ای، صحه گذاردن بر همین مفهوم است…اینکه گذشته یا آینده یک فعل،دلیل قضاوت نهایی ان عمل نیست…استمرار آن عمل است که مشخص میکند چند مرده حلاجیم….خدایا شکرت بخاطر تاکیدت بر زندگی و نه بر لحظه!

    استاد، در شش ثانیه زمان نوردهی این بازی، مرتب تأکید میکرد که: شش ثانیه زمان دارید، ۶ ثانیه!

    اگر کسی به یک نقطه بسنده میکرد، خوب یا بد، نمی‌توانست تصویر بیافریند.

    آنهایی توانستند تصاویر زیبایی بیافرینند که از تمام ثانیه ها استفاده کردند..به قول جیکاب،با تکیه بر توانایی خودشان، همانطور که عشقشان میکشید..اگر کسی نتوانست مثل جوزف رنگین کمان بکشد، به این خاطر بود که از کشیدن چیز دیگری لذت میبرد، فقط همین!. استفاده هوشمندانه از تمام ثانیه ها!

    شکرت خدای کریم، بخاطر اشاره امروزت به فرصت تکرارنشدنی زندگی.فرصتی که با دستان ماست که زشتی یا زیبایی تصاویرش رقم زده میشود…با دقت و استمرار. و با تکیه بر استعدادها و علایق خودمان …شکرت، آفریدگار دانا…

    سپاسگزارم به خاطر عکس دسته جمعی پایانی. آنچه از بازیگران قاب شش ثانیه ای ، به یادگار حک شد، به زیبایی انسانیت، با تمام ضعفها و با تمام اقتدار و زیباییش.

    سپاسگزارم بخاطر انوار مهربان و بی بدیل نور پردازی پایانی عکس نهایی…آنچنان که آفریدگار یکتا در پرتو انوارش، چهره ی مارا در تاریکی پایان ناپذیر این جهان، نورانی میسازد..

    دلباخته ی اعضای عکس پایانی ام.⁦❤️⁩

    عاشق و شیدای شما رفقای هم فرکانسی معرکه ام…صدای قلبم را میشنوید؟!😍🌈

    میانگین امتیاز به دیدگاه بین 19 رای:
  2. -
    محمد فتحی گفته:
    مدت عضویت: 3850 روز

    به نام خداوند بخشنده مهربان

    امشب این قسمت 44 در حالی که 99 تا هم کامنت روش اومده ( نشان از بودنم در زمان و مکان درست ) نشانه ی امروزم بودم و مستقیما این کامنت زیبا و تحسین برانگیز

    نشانه های زیاد و درس های مهمی برای من الان مرور شده. اینکه

    من نقاط ضعفی دارم و البته که نقاط قوتی هم دارم. و کامل نیستم

    اینکه تلاشِ من مهمه که چقدر وقت میزارم برای انجام کاری ، تلاش من .

    اما این سوال برای من ایجاد شد که در چه کاری اصلا باید تلاش کنم؟ هوووم ..

    اولویت من چیه .. اولویت هم پاسخِ خودش و هم سوال بعدی ..

    یعنی اینجوری که باید برای کاری تلاش کنم که در اولویت باشه مثل همون مثال عالی تحسین برانگیز جی کاپ

    اما اولویت هام را چطور میتونم نمره بدم .. باید خواسته هامو نگاه کنم …

    سلام آیدا جان .. ببین اصلا یادم رفت سلام کنم ( لبخند )

    خواستم تشکر کنم ازت که یک روزی وقت گذاشتی و این کامنت تحسین برانگیز را نوشتی

    چقدر زبانت بینظیره چقدر خوبه چقدر خوب نوشتی چقدر دوست داشتنی هستی، ازت ممنونم عزیزم

    خداروشکر میکنم. عاشقتم

    میانگین امتیاز به دیدگاه بین 4 رای:
  3. -
    محمد فتحی گفته:
    مدت عضویت: 3850 روز

    عجب زاویه ی نگاهی

    عجب درکی

    عجب تاملی

    عجب کلام ساده و روان و شیوایی عجب مثالی.

    علی جان عزیزم، دوست و هم پاره ی ارزشمند و توحیدی من ازت سپاس گزارم برای بیان این کامنت برای این انرژی مقدست برای وجود ارزشمندت از خدا سپاس گزارم.

    سپاس گزارم که کمکم کردی بهتر درک کنم و لذت بیشتری ببرم از ثانیه هام .. ممنونم ممنون

    دوست دارم و برات آرزو میکنم هر لحظه ات غرق شادی و عشق و لبخند باشی.

    میانگین امتیاز به دیدگاه بین 2 رای: