https://tasvirkhani.com/fa/wp-content/uploads/2019/09/abasmanesh-20.jpg8001020گروه تحقیقاتی عباسمنش/fa/wp-content/uploads/2015/12/logo-with-title-340x85.pngگروه تحقیقاتی عباسمنش2019-09-23 04:20:392024-09-01 12:49:53سفر به دور آمریکا | قسمت ۶۵
250نظر
توجه
اگر می‌‌خواهی تجربیات خود را درباره موضوعات این فایل بنویسی، لازم است عضو سایت شوی و اگر عضو هستی، می‌توانی با ایمیل و رمز عبورت از اینجا وارد سایت شوی.
بزارید از اینجا شروع کنم ،از شبی که خواب دیدم سفر کردم به آمریکا.یادمه صبح که از خواب بلند شده بودم احساس فوق العاده ای داشتم.پر از انرژی پر از احساس خوب چون خوابی که دیده بودم کاملا با خواب های دیگه متفاوت بود. خواب دیدم که تو هواپیما هستم و در حال فرود اومدن هستیم،نمیدونم دقیقا کجا بود ولی منظره هایی که از قاب پنجره هواپیما میدیدم حسابی دلبری می کرد.سرسبزی موج میزد دریاچه های کوچک با ریتم زیبا کنار هم قرار گرفته بودن و بین اون همه سرسبزی خودنمایی میکردن. وقتی رسیده بودم تو خواب به خودم یک لحظه گفتم که من چطوری ویزا گرفتم و همون موقع حسی بهم گفت که حالا که مهم نیست چون تو الان اینجایی.بعد دیدم که توی یک اتوبوس دوطبقه هستم با فراد دیگه، اتوبوسی که سوار بودیم شبیه اتوبوس های توریستی شهر لندن بود و من در طبقه بالای آن ایستاده بودم و در مسیری حرکت میکردیم پر از زیبایی و سرسبزی در دو طرف راه،نکته جالبش این بود که برخورد باد روی صورتم و موهام رو احساس میکردم و با اینکه به سمت خورشید و نور در حرکت بودیم ولی من را اذیت نمیکرد.در همین مسیری که داشتیم میرفتیم در اتوموبیل مشکی رنگ بسیار زیبایی استاد و مریم جان و مایک را دیدم.بعد هم به خانه ای فوق العاده زیبا و بزرگ و مجهز رفتیم که قرار بود همه افرادی که به اونجا دعوت شده بودند اقامت داشته باشند و جالب تر این بود که با وجود اینکه هیچ کدوم از افراد را نمیشناختم ولی همه همراه بودیم و همه لذت میبردیم.
من این خواب را چند ماه پیش دیدم دقیقا یادم نیست که کی بود و نکته دیگه ای که بود این بود که من از ابتدای سفر به دور امریکا همراه و هم مسیر با عزیزان نبودم تا اینکه یک روز اون مقاومت کنار رفت و شروع کردم به دیدن فایل ها و آگاهی هایی که پشت سر هم از دیدن این ها پیدا میکردم.از دیدن منظره ها لذت میبردم از احساس خوبی که در طول این سفر موج میزد از روش حل کردن و برخورد با مسائل درس گرفتم و لذت بردم از این همه نعمت و ثروت که در جای جای این سفر دیده میشه.درسته که به صورت فیزیکی در امریکا نبودم ولی اینقدر با دیدن این فایلها احساس میکنم خودم در اونجا حضور دارم که وقتی با دوستانی که در امریکا هستند و یا سفر به امریکا داشتن صحبت میکنم فکر میکنند که من هم در آنجا بودم از همه همه تر اینکه خواسته هام بیشتر شناختم و به جاهایی هدایت شدم که پر از احساس خوب و فراوانی و لذت فراوان بود.
با تمام وجودم مکان و زمان مناسب را درک کردم و دیدم دقیقا باید زمانی من شروع به دیدن فایل ها میکردم که مناسب با فرکانس های من بود .یادمه وقتی یکبار داشتم یکی از قسمت های سفرنامه رو میدیدم متوجه شدم که چه جالب من دارم با استاد و مریم جان از شهری به شهر دیگه از ایالتی به ایالت دیگه سفر میکنم و دیدم که در هر قسمت چقدر سرسبزی هست و یاد خوابی که دیده بودم افتادم و متوجه شدم که همه عزیزانی که در خواب باهاشون همسفر شده بودم را انگار میشناسم .
دوست داشتم این تجربه خوب را با شما شریک شم و اما در مورد این فایل، بازم مثل همه فایل های دیگه پر از نعمت و ثروت و فراوانی بود.
* ایده نمایش پلان شهر به صورت شماتیک خیلی جالب بود که به ساده ترین ولی زیباترین شکل نمایش داده بودند. من دانشجوی رشته معماری هستم و به ساختمان ها توجه میکنم چیزی که برای من جالب بود طراحی شهری فوق العاده زیبا و در هماهنگ بودن ساختمان ها و شهر و رودخانه بود این که چقدر تم رنگی فوق العاده و هماهنگ با هم داشتند که از هر سمتی که نگاه میکردی زیبا بود.
* برای من در طول همه فایل هایی که دیدم چیز جالبی که بوده فراوانی کارها و فعالیت هایی که میشه انجام داد بود و این امکان را به افراد آنجا میده تا هرکدام بنا به سلیقه و خواسته هاشون کاری که دوست دارند انجام بدن به دور از هر قضاوتی. از بازارچه گرفته تا بازی اسکوتر روی پل ،از تفریحات آبی گرفته تا امکان رفتن به بالای پل و دیدن مناظر اطراف ،از فضایی جهت بازی بچه ها تا پیاده روی بزرگترها و ….
* اینکه در هرجایی میشه ثروت ساخت و نمونه آن بازارچه کنار رودخانه که علاوه بر ایجاد امکانات و احساس خوب در افراد، راهی برای ایجاد ثروت بود.
* اینکه با وجود اینکه ممکنه با اعتقادات و باورهای دیگران در موضوع هایی هم عقیده نباشیم ولی به باورها و عقاید دیگران احترام بگذاریم
* و تکه ای از آهنگ که وقتی برای اولین بار شنیدم برام جالب بود که میگه : God’s country
* و در نهایت چیز جالبی که دیدم وقتی استاد بین دو راه (یکی پله ها و دیگری مسیر صاف ) مسیر راحت تر را انتخاب کرد برای من جالب بود و من را یاد مواردی انداخت که با وجود اینکه راه های ساده تر وجود دارند ولی راه های سخت را انتخاب میکردم.
در آخر میخواستم از صمیم قلب تشکر کنم از استاد و مریم عزیز و همه همسفرهایی که با بودن آن ها این سفر لذت بخش تر شده است.
به نام خدا سلام دوست عزیز …از کامنتت لذت بردم خیلی قشنگ لمس و حسش کردم …آفرین …. به ندای قلبت گوش کن و همینطور ادامه بده ..کن فیکون منتظرته . شک نکن . ازت به خاطر کامنتت خیلی ممنونم . جنس خوابت رو میدونم این هدایته . دنبال هدایت بودی که الان اینجایی .برات بهترینهارو ارزو دارم . در پناه الله باشی . ?
خیلی خوشحالم از تاثیری که این خواب و احساس آن هم روی شما داشته، ممنون از حضور شما و همه همسفرها که با بودن شما این سفر زیباتر شده و از نوشته ها میشه کلی باور ایجاد کرد و درس گرفت
اول که اون ماکت رو نشون دادید که مسیر رودخونه رو نشون میداد خیلی زیبا بود و در واقع یه خلاقیت بود چون من تا حالا ندیده بودم خیلی خلاقانه بود?
و بعد که فاصله بین دو شهر دیدم شوکه شدم چون بیشتر شهرهای نزدیک ایران اختلاف دارند روی موضوعات مختلف حتی شهری که من هستم هم همینطور، از قدیم که من یادمه اختلاف بوده و حتی چند سری به زد و خورد هم کشیده و یه رودخونه هم رد میشه از وسط شهر و همیشه اختلاف هست که رودخونه از کجا میاد اصلا مال کدوم قسمت. خلاصه میخوام بگم اینجا که دقیقا یک خط فاصله بین دوشهر، چطور انقدر خوب در صلح و آرامش زندگی میکنند بدون این که یکیشون بگه این رودخونه مال منه و از این حرف ها، واقعا باید این مردم با فرهنگ رو بوس کرد و تحسین کرد برای این فرهنگ بالا و گستردگی دیدشون که محدود فکر نمیکنن و بزرگن در واقع،
خدایا شکرت به خاطر بودن همچین انسان های ارزشمندی?
چقدر دوست داشتم وقتی مریم جون دویدن مث بچه ها?
واو عجب ویویی فوق العاده است یه تیکه شهر معلومه یه تیکه پل زیبا و اونور آسمون خوشگل و رودخونه زیبا و هوای پاکیزه.
برای یه صحنه عالی چیزی کم نیست همه چی کنار هم، آسمون خراش خفن در کنار طبیعت زیبا و باز هم ترکیب هر دو .
نگم از هوا خدایا من عاشق اینجور هوام که ابری باشه و خنکی یه جوری باشه که آدم لباس راحت بپوشه از طرفی یه باد ملایم بوزه و هوا انقدر تمیز باشه
من هیچ وقت فکر نمیکردم توی شهرهای بزرگ هوا بتونه انقدر پاک باشه خدایا شکرت به خاطر همچین کشور پیشرفته ای، دیگه کامل تر از این،دیگه آدم چی میخواد.
و این تمیزی و پاگیزگی خیابون ها انگار وارد یه کارتون شدیم یا انگار همه چی اسباب بازی و مصنوعیه انقدر همه چیز زیباست و تمیز.
چه پل عابرپیاده ای واو عالیه?
عجب پله های خفنی کنار رودخونه است
بازارچه محلی که عالیه مرتب و منظم و تمیز کنار هم دقیقا شبیه کارتون?
من فکر میکنم بهشت همچین جاییه?
چه خوب که استاد از اون خانم و آقا عکس گرفت ?
و اون قفل ها چقدر متنوع بودن خیلی خوشگل? استاد چطور نوشته فارسی دید!?
واقعا به قول استاد که علاقه ای ندارن چیزی قفل بشه بهمون، واقعا اینجوریه، هیچی زوری نمیشه
من دوست دارم سبک باشم که بتونم راحت تر پرواز کنم?
اهنگ کانتری فوق العاده
و اون صحنه که ترکیب پل و ساختمون های ساخت بشر در کنار اون جنگل و رودخونه فوق زیبا محشره? یعنی ما میتونیم همه چی باهم داشته باشیم و هیچ محدودیتی نیست خدایا شکرت
چه ساختمون های متنوع و گوگولی?خیلی بامزن
من بهتون گفتم شبیه کارتون آخه خیابونا رو ببینید این همه خوشگلی درسته اخه?
خیابون های خوشگل و تمیز
سطل آشغال هایی که فاصلشون کم و خیلی راحت دسترسی بهشون هست
و راه آسون استاد عاشقتم?
عجب اسباب بازی هایی متنوع و خیلی حرفه ای خیلی هم با جزییات ساخته شده بودن?
قبلا هم در جایی خوانده بودم که در روسیه هم پلی هست که عروس و دامادها باید بروند قفل بزنند بعد تو کلیسا به اصطلاح ماعقد کنند, براستی اگر اینها درسته یعنی توی هیچ کدوم از اینها طلاق نیست , این خرافات است که خیلیها را و ماها را عقب انداخته است .
همیشه یاد این هستم که استادمی فرمایند راهی راحتتر هم هست ?
داشتم فکر می کردم چرا روی بعضی اسباب بازیها یا مجسمه ها زیاد زوم کردید نفهمیدم چرا باید دوباره فایل را ببینم .
این ور پل با آن ور پل چقدر با هم فرق داشت مناظر متفاوت بود هر دو سمت زیبا بود ولی این برایم توی ذهنم تداعی شد با فاصله های کم هم میشه تغییرات بزرگ داشت.
برای من همیشه درهر فایلی این جالب است که این کشور از کوچکترین امکانات استفاده کرده است برای زیبایی و بهره وری بهتر.
سلام دوستان و یاران خدا پرست وتوحیدی من براتون بهترین روزی ها الله یکتا آرزو دارم
اللهی به امید تو دانای شنوا :
اول بدم سراغ تحسین کردن این زیبای ها
خدایا شکرت صد هزار مرتبه برای این همه زیبایی و حال و حس های خوب و ناب
چقدر این رودخونه نمادین زیبا بود و چقدر میشه فضای شهر رو با همچنین ایده های ساده زیبا تر کرد و فضا رو مثبت تر و شادتر کرد .
چقدر عکس اون خانم ورزشکار زیبا بود اون اقاا چه راحت بود بدون لباس پیاده روی اومده بود ورزش چقدر استاد ما زیباست این میان .?
خدایا شکرت صدای این پرنده ها چه زیباست اونها هم دارن باهم دیگه حرف میزنند و شکر خدا رو میگن و زیبایی ها جهان رو تحسین میکنند و بهم میگن ریچارد ببین این صحنه های زیبا رو اونم میگه آره لوسی جان بی نظیره بیا باهم بخونیم و شاااد باشیم و بخندیم ?????
عاشق خنده‌هاتم گل بانو ???
چه زیبا می خندی عشق جان
خنده هاتون شااادی هاتون و ثروت و عشق و ارامشتون پایدار پایدار
چه زیبا شروع کردید به سبقت از استاد استاد هم می دونست کنار رفت و لبخندی زد این صحنه عاشقانه عاشقانه س ???
فراوانی گرفتن تصاویر خوراک شماودوربین خداست اینجا معنی داون تاون میشه چی خدای من خیلی زیبا بود خیلییییی این نما از شهر ?????خدایا شکرت
واو چه پل زیبایی جو ن میده بری اون بالا و با د تمام روحت رو تسخیر کنه و خودت رو بسپاری به جریان طبیعت الهی رها و نامحدود ?????
مرزی نیست این مرز بندی باور آدم هاست خدا که نگفت آمریکا جدا ایران جدا پرچم این کشور خوبه اون یکی بد این زیباست اون زشت
سهراب گفت چشم ها را باید شست شبدر به اندازه گل لاله زیباست باید از درون دید بی بیرون بیرون را همه میبیند هنر دیدن آنچه نادیدنی اما زیبای ترین دیدنی ها رو در خودش داره ????
اسکیت سواری عالی بود ومن تجربه عکس گرفتن با مجسمه ها رو ندارم همیشه تو ذهنم شاید مسخره میومد این کار وکنی اما حال واقعا تا تحسینش میکنم حالا میفهمم اونهایی که کنار مجسمه ها عکس می‌گرفتند چه حال خوبی و شااادی داشتند ???
چقدر اینجا آدم خوش اندام میبینم بسیار عالی .
حرکت انسان دوستانه شما بدون توقع عالی بود .
چقدر زیبا بود گل های اونجا گل با گل همنشین شود ???
چه زیبا بود دریاچه اونجا خیلییییی ببین آسمون رو من دیوونه شدن دیوونه این همه زیبایی های بی نهایت خدای مهربان
خدایا شکرت برای این همه شااادی و لذت چه بازارچه زیبایی در کنار دریاچه و پل .
برای بچه ها چقدر امکانات خوب گذاشتند اهمیت به بزرگ و کوچیک اینجا موج میزنه .
حتی اینجا اوایل بازی ایمن هست و اشک ها بادی ولذت بخشی رو گذاشتن خیلی راحت نصب بشه و خیلی راحت هم جمع میشه عالی عالی فکر خلاق تمام جوانب رو بررسی میکنه ??
چقدر رنگت وارنگی اون کلید ها زیبا بود از مدل های مختلف فضای جالبی رو به پل داده بود .
?????اییییییی بابا جانم این فکر کنم کورد زبان بوده استادی روی این کلید نوشته هاکو لورس???? یعنی کجایی لورس?????
هدایت شدید به اون کلید ??
بهمون گفتید افراد اینجا میان عشق شون رو به خودشون قفل کنند .
منم دوست دارم نه خودم دیگه به کسی قفل بشم نه هیچ چیزی به من منم دیگه میخوام آزاد باشم و بذارم بقیه هم آزاد باشن و این چند روز دنیا رو خوب ولذت بخش زندک ی کنیم کنار هم من عاشق دیدگاه توحیدیت شدم استاد .
باید همه متفاوت فکر کنند این خاصیت جهان مادیه دیگه باید تنوع باشه وما هم راه و مسیر خودمون رو حق داریم انتخاب کنیم ومن این حتی تفکر شمارو ارزشمند و درست میبینم که این همه خوشبختی و سعادت رو بهتون هدیه داده دیدگاه توحید و یکتا پرستی در تمام جنبه ها ????
در حالیکه که میخوام سبک شخصی خودم رو دنبال کنم این تفکر رو در تمام جنبه ها بخوام پیاده کنم خدایا صد هزار مرتبه شکر .
کلمه لاو با رنگ صورتی زیبا بود ?
وای دوچرخه های که بدون رکاب چقدرم زیاده خدا رو شکر منم میخوام اینها رو تجربه کنم تو خیابون برای و اینجوری باشی راحت راحت چیزی که ما نداریم تو ایران این مدلی خدایا شکرت برای خواسته های گسترش دهنده جهان مادی ???
شکل زیبای خونه ها، و هوای اونجا رو میشه با تمام وجود تنفس کرد ??
مغازه که ویترین زیبای داشت و گوی درخشانی هم داخلش بود من عاشق چیزهای که زرق و برق میزنند هستم .
چه آرامشی موج میزنه .
چه صحنه های عاشقانه شد گذر از کنار اون ستون ها و عین بچه ها بازی میکردید روحتون چقدر لطیفه عشقای من ???
خانم شایسته خواست بالا برم مسیر هموار استاد گوش زد کرد جون همواره مسیر ی که لذت بخش وراحته مسیر همواره یاد فایل مسیر هموار و ناهموار افتادم باوری که فکر میکردم درسته و همیشه هم در سختی چیزی رو بدست میآ
وردم و تازه افتخار میکردم تا کجا قر بانی کردن خود ???
خدایا شکرت چقدر اسباب بازی ها خوشکل زیبا برای من خواسته ایجاد شد که اونجا زندک ی کنم وبا ثروتمندشدن برای عزیزانی که دوستتون دارم بخرم و براشون پست کنم???
اینم موهبت دیگه ثروتمند شدن خدایا شکرت ?
چه زیبا چیده شده بود ند و هر کدوم نماد قهرمان بودن و برنده بودن رو نشان میدادن .
یعنی همیشه خوبی و ادم های خوب برنده ان یادت باشه نیروی که حاکم بر جهانه خوبه و هر کی هم باهاش بمونه و باشه ماندگار میشه .
چه آدامس خوشگلی ?چه زیبا ساخته شدند و معلومه اصلا اصل جنس هستند و.با کیفیت هستند .
چه دختر خانم زیبایی داشت با چوب نوا میزد و مشغول خودش بود و آهنگ میساخت با لباس زیبا و موهای زیبا خدایا شکرت .
اینجا چه سکوت و بوی آرامشی میداد عاشقتم فرمانروا عالی بود ?????
پر از درس های بود که من هم دیدم و هم ندیدم هم آشکار بود و هم نهان .
من زمانی میتوانم بیشتر ببینم که دریچه ذهنم رو بیشتر بروی درس های جهان خداوند باز کنم و مدارک رو بالاتر ببرم .
دوستتون دارم عالی بود خیلییییی زیاد ??
دوستتون دارم به تنها هدایتگر جهان میسپارمتون چون غیر اون کسی رو حافظ و یاور و هادی بی نظیر سراغ ندارم ?
سفرتون سبز ،سبز،سبز،پر برکت ،غنی ،در ثروت در سلامتی و عشق و زیبایی های بی انتها
سلام به همه دوستان خوبم و استادبینظریم و خانم شایسته مهربانم
باز هم خدا را شکر که امروز در کنار شما عزیزان برگی دیگر از سفرنامه را ورق زدیم سفر نامه ای که هر صفحه آن مثل سایت عباس منش در حین سادگی ولی هر روز شاهد روانتر شدن و بهتر شدن و کیفیت بالا و بهبود تصویر برداری و تاثیر گزاری بیشتر آن هستیم
خوشحالم که اون تصاویر مربوط به قفل عشق را نشان دادید چون من نظیر این صحنه را روی پلی در کشور انگلیس چند سال پیش در تلویزیون دیدم و این صداقت شما خیلی برام درس داشت و دقیقا مطابق با آموزشهای استاد عزیز در فایلهای مختلف داشت اینکه ما در کشور آمریکا هزاران نکته مثبت در طول این سفر دیدیم و تحسین آدمها و آزادی و دمکراسی واقعی عشق به حرفه و کسب و کار خود برخورد خوب و سنجیده و احترام به تمام مذاهب و عقاید و تیپها و نژادها و همیشه برام اینها قابل تحسین هست و امروز بادیدن این تصویر متوجه شدم افرادی با باورهای نادرست همجا میتونند باشند حتی در کشور آمریکا و این یعنی جهان به همه اینها برای رشد بیشتر نیاز داره و این جزیی از جهان هست که همه جور آدم با همه جور اعتفادی باید باشه و اون نوشته فارسی هم برام جالب بود و مرز بین دو ایالت که باید برای ما درس باشه چون من در شهری زندگی میکنم که با شهر همجوارمون در یک استان و یک کشور ماها اختلاف هست و هر بار تابلوی مرز دو شهر را مردم و شهر داری ها جابه جا میکنند و تنش بوجود میاد
Thank you for this great video and sharing your experiences with us. These are the beautiful things that caught my eye in this clip
ممنون به خاطر این ویدیوی عالی و به اشتراک گذاشتن تجربه‌هاتون با ما. اینها چیزهای زیبایی هست که تو این کلیپ توجه من رو جلب کرد:
Ostad expressing his love to Ms. Shayesteh freely, which I think helps enrich their relationship
اینکه استاد عشقشون به خانم شایسته رو آزادانه ابراز میکنن که به نظر من به غنی شدن رابطه اونها کمک میکنه
The fact that Ostad and Ms. Shayesteh respect Mike’s choices, trust him, and do not force him to go out with them
اینکه استاد و خانم شایسته به انتخاب‌های مایک احترام میزارن، بهش اعتماد میکنن و مجبورش نمیکنن که با اونها بیرون بره
The schematic representation of the Ohio River and the bridges built over it
بازنمایی شماتیک رودخانه اوهایو و پل‌های ساخته شده روی اون
Ostad taking the time to explain everything in detail so that we can better appreciate the beauties that we see
وقت گذاشتن استاد برای توضیح دادن همه چیز با جزئیات تا ما بتونیم زیبایی‌هایی رو که میبینیم بهتر تحسین کنیم
The very clean pavement
پیاده‌روی بسیار تمیز
The fact that Ostad and Ms. Shayesteh are never in a hurry for anything
این واقعیت که استاد و خانم شایسته هیچ وقت برای هیچ کاری عجله نکردن
The charming buildings along the way
ساختمانهای جذاب در طول مسیر
The fit guy who is taking care of his health by running
مرد خوش‌اندامی که داره با دویدن از سلامتی خودش مراقبت میکنه
The contagious laughter of Ostad and Ms. Shayesteh
خنده مُسری استاد و خانم شایسته
Ostad appreciating the quality and beauty of the bridge
اینکه استاد کیفیت و زیبایی پل رو تحسین کردن
Ms. Shayesteh running on the bridge and letting her inner child play
اینکه خانم شایسته روی پل میدون و به کودک درونشون اجازه میدن بازی کنه
Ostad and Ms. Shayesteh welcoming love with open arms
اینکه استاد و خانم شایسته با آغوش باز پذیرای عشق هستن
Ostad’s respect for Ms. Shayesteh’s passion for filming
احترام استاد به علاقه شدید خانم شایسته به فیلم‌برداری
The expertly designed stairway
پلکانی که ماهرانه طراحی شده
The people who are skateboarding
افرادی که در حال اسکیت‌بردینگ هست
The lovely weather that Ostad is talking about
هوای دلپذیری که استاد دارن در موردش صحبت میکنن
The marvelous sunset
غروب شگفت‌انگیز
Ostad being in two places at the same time! Nothing is impossible
اینکه استاد همزمان در دو مکان هستن! هیچ چیزی غیرممکن نیست.
Ms. Shayesteh’s skill in filming smoothly
توانایی خانم شایسته در نرم فیلم گرفتن
People dressing any way they like and not being concerned about other people’s opinions
اینکه مردم هر جوری که دوست دارن لباس میپوشن و نگران نظرات دیگران نیستن
The crowded local market along the river, which is a sign of wealth and abundance in America
بازارچه محلی شلوغ کنار رودخونه که نشونه ثروت و فراوانی در آمریکا هست
Ostad and Ms. Shayesteh being deeply grateful for the wonders they see along the way
اینکه استاد و خانم شایسته عمیقا سپاسگزار شگفتی‌هایی هستن که در طول مسیر میبینن
Kids who are playing in the inflatable park
بچه‌هایی که دارن تو پارکِ بادی بازی میکنن
Parents looking at their kids with love
پدر و مادرهایی که با عشق به فرزندانشون نگاه میکنن
Ostad and Ms. Shayesteh never getting tired of appreciating the beauties
اینکه استاد و خانم شایسته هیچ وقت از تحسین کردن زیبایی‌ها خسته نمیشن
The guy taking a photo of his love
مردی که داره از عشقش عکس میگیره
Ostad offering to take a photo of both of them
پیشنهاد استاد برای عکس گرفتن از هر دوی اونها
Ostad trying to pick the best angle for the photo
تلاش استاد برای انتخاب بهترین زاویه برای عکس
The guy showing his appreciation by smiling at Ms. Shayesteh
اینکه اون مرد قدردانی خودش رو با لبخند زدن به خانم شایسته نشون داد
The colorful flowers
گل‌های رنگارنگ
The cruise ships on the river
کشتی‌های کروز روی رودخونه
The people jet skiing on the river
افرادی که تو رودخونه جت اسکی میکردن
Ostad finding a lock with a name written in Persian
اینکه استاد قفلی رو پیدا کردن که یه اسم به فارسی روش نوشته شده بود
Ostad’s belief that we should never get attached to people or things around us
این باور استاد که ما هیچ وقت نباید به افراد یا آدم‌های اطرافمون وابسته بشیم
Ostad showing respect for others’ values while expressing his own views
اینکه استاد در عین حال که نظرات خودشون رو بیان میکنن به ارزش‌های دیگران احترام میزارن
Ostad’s belief that diversity is the driving force behind development and growth in this world
این باور استاد که تنوع نیروی محرک پشت توسعه و رشد در این جهان هست
The rule of law in America and US officials’ efforts to maintain public properties
حاکمیت قانون در آمریکا و تلاش مقامات آمریکایی برای حفظ اموال عمومی
Blake Shelton’s “God’s Country” song… I can truly feel God’s strong presence in America. This is what Shelton has said about this song: No matter where you are from or where you’re standing it is my belief that you’re standing in God’s Country. It’s really about a state of mind
آهنگ «کشور خدا» از بلِیک شلتون… من حقیقتا حضور پررنگ خدا رو تو آمریکا حس میکنم. این چیزیه که شلتون در مورد این آهنگ گفته: هر جا باشید و اهل هر کجا باشید و هر جا که ایستادید به اعتقاد من شما در کشور خدا ایستادید. واقعا موضوع فقط وضعیت ذهنی شماست.
The beautiful birds
پرندگان زیبا
Ostad smelling the red flowers
اینکه استاد گل‌های قرمزرنگ رو بو کردن
The people riding scooters
افرادی که در حال اسکوترسواری هستن
Ostad’s belief that we should always choose the easiest way
این باور استاد که ما همیشه باید راحت‌ترین راه رو انتخاب کنیم
The toy shop selling Marvel products
مغازه اسباب‌بازی فروشی‌ای که محصولات مارول رو میفروشه
The girl playing on a creatively designed musical instrument
دختری که داشت با آلت موسیقی‌ای که خلاقانه طراحی شده بود آهنگ مینواخت
سلام دوست خوبم. ممنون از پیامتون که باعث شد با انگیزه بیشتر این روال رو تا جای ممکن ادامه بدم. من فعلا ایران هستم و منتظر مهر تایید خداوند و جهان هستی روی تکاملم و هجرت به یه کشور خوب دیگه که مطمئنم در آینده نزدیک تحقق پیدا میکنه. بابت محتوای خوب کامنت هاتون روی فایلهای سفر به دور آمریکا ازتون سپاسگزارم. درسهای زیادی ازشون گرفتم و میگیرم. با آرزوی بهترین ها برای شما.
چقدر عالی که با زبان انگلیسی نوشته ی زیباتون رو زیباتر کردین.
برام خیلی جالب بود و لذت بردم.
ضمنا ی درخواستی هم ازتون دارم که اگر زحمتی نیست ممنون میشم ترجمه آهنگ God’s Country رو در پاسخ بفرستید. چون خیلی از آهنگ لذت بردم و ترجمه آهنگ هم نتونستم پیدا کنم.
درست بیرون از این شهر کوچکی که یک کلیسا رو در خودش جا داده
There’s a gold dirt road to a whole lot of nothin’
یک جاده خاکی طلایی هست که به یه عالمه هیچ میرسه (بلیک شلتون اولین بار متن این آهنگ رو زمانی شنید که داشت توی مزرعش تو اوکلاهاما یعنی زادگاهش کار میکرد و تو مصاحبه‌هاش گفته که خیلی سریع با این آهنگ ارتباط برقرار کرد و تصمیم گرفت تو استودیو ضبطش کنه چون مزرعه خودش وسط ناکجاآباد هست اما اون منطقه برای خودش معنی خیلی خاصی داره)
Got a deed to the land, but it ain’t my ground
کاری رو روی این زمین انجام دادم اما این زمین من نیست
This is God’s country
این کشور خداست
We pray for rain, and thank Him when it’s fallen
ما برای بارش باران دعا میکنیم و وقتی میباره ازش تشکر میکنیم
‘Cause it brings a grain and a little bit of money
چون با خودش دانه و کمی پول به همراه میاره
We put it back in the plate
ما دوباره اون رو توی بشقاب میزاریم
I guess that’s why they call it God’s country
حدس میزنم به خاطر همینه که بهش میگن کشور خدا
I saw the light in the sunrise
من نور رو توی طلوع آفتاب دیدم
Sittin’ back in the 40 on the muddy riverside
تو یه ماشین دهه 40 تو قسمت کناری رودخونه که گل‌آلوده نشستم (بعضی سایت‌ها نوشتن که منظور از 40 قسمت پشتی مزرعه هست که ابعادش معمولا 40 در 40 بوده)
Gettin’ baptized in holy water and shine
دارم تو آب مقدس غسل تعمید داده میشم و میدرخشم
With the dogs runnin’
در حالی که سگ‌ها دارن میدون
Saved by the sound of the been found
صدای «من پیدا شدم» من رو نجات داد (اشاره داره به مسیحیان دوباره متولد شده و یه سرود مذهبی که مضمونش این هست که من قبلا گم شده بودم اما حالا پیدا شدم.)
Dixie whistled in the wind, that’ll get you Heaven bound
دیکسی در باد سوت زد، این چیزیه که تو رو به بهشت خواهد برد (دیکسی اصطلاحی هست که برای اشاره به ایالت‌های جنوبی آمریکا استفاده میشه)
The Devil went down to Georgia, but he didn’t stick around
شیطان به جورجیا رفت اما خیلی اونجا نموند (اشاره داره به آهنگ یه خواننده دیگه با عنوان The Devil Went Down To Georgia که توش شیطان با یکی از افراد اونجا مسابقه نواختن ویولن میزاره و میبازه)
This is God’s country
این کشور خداست
We turned the dirt and worked until the week’s done
ما بیل زدیم و کار کردیم تا هفته به پایان برسه
We take a break and break bread on Sunday
استراحت میکنیم و یکشنبه غذامون رو با دیگران میخوریم
And then do it all again
و دوباره این روال رو تکرار میکنیم
‘Cause we’re proud to be from God’s country (Yeah, yeah)
چون افتخار میکنیم که اهل کشور خدا هستیم (بله، بله)
I don’t care what my headstone reads
برام مهم نیست که روی سنگ مزارم چی نوشته میشه
Or what kind of pine wood box I end up in
یا قراره تو چه تابوتی از جنس چوب کاج قرار داده بشم
When it’s my time, lay me six feet deep
وقتی زمان مرگم فرا رسید، من رو دو متر زیر زمین قرار بدید
بسیار عالی بود و بسیار ممنون بابت اینکه تقاضای من رو پذیرفتید و همچنین بابت وقتی که برای نوشتن متن آهنگ و ترجمه و تفسیر آن به بهترین نحو ممکن گذاشتین. چقدر عالی، چقدر حرفه ای، چه اطلاعات خوبی دارین. واقعا لذت بردم. درود بر شما
امیدوارم که روز به روز بتونید آگاهانه بهتر از دیروز باشید و این روند تا به همیشه ادامه دار باشه. :)))
سلام آقای صالحی. ممنون از کامنتتون. این وعده تغییر ناپذیر خداونده که «ادعونی استجب لکم». فقط کافیه ما درخواست کنیم. خوشحالم که دستی از دستان خداوند شدم برای لذت بردن بیشتر شما از این آهنگ. از متن زیبای پروفایلتون هم خیلی لذت بردم. براتون بهترین نعمت های خداوند رو آرزو میکنم.
سلام دوست خوبم. ممنون از کامنتتون و وقتی که برای نوشتنش گذاشتید. خوشحالم که براتون مفید بوده. متن پروفایلتون هم خیلی زیبا و آموزندست، مخصوصا قسمتی که در مورد گیاه بامبو نوشتید. با آرزوی بهترین ها برای شما.
من که عاشق صحبت کردن به زبان انگلیسی هستم واقعا لذت بردم از اینکه که کامنت خودتون روبه زبان انگلیش نوشتین واقعا بی نظیر و فوق العاده بود.من به شخصه واقعا هر زمان که تنها هستم با خودم انگلیسی حرف می زنیم واقعا این زبان رو دوست دارم و خیلی خیلی دوست دارم که به صورت خیلی روانی انگلیسی صحبت کنم واقعا هم تا حدی هم تونستم ولی قطعا در محیطی که همه انگلیسی حرف میزنن این پیشرفت خیلی سریع تر رخ میده .سپاس از شما دوست عزیزم
سلام خدمت استاد و خانم شایسته عزیز واقعا شما بی نظیرید از روزی که فایل های سفرنامه رو دنبال میکنم میبینم شما فقط توجه تون به زیبایی هاست چقد من کیف میکنم و حالم خوب میشه احساسم دگرگون میشه تصمیم گرفتم یه کاغذو خودکار بردارم و هرچی زیبایی رو تو این فایل دیدم بنویسم … بعد از اینکه نوشتم دیدم خیلی زیبایی هست من فقط یک هزار زیبایی رو این فایل جدا کردم و به عنوان نظر به سایت فرستادم …… البته با عنوان خدا یا شکرت ….
خدایا شکرت بابت طراحی زیبا و شماتیک رودخانه اوهایو
خدایا شکرت بابت صدای زیبای پرندگان و هوای عالی که استاد ازش اون لحظه گفت
خدایا شکرت بابت طراحی و معماری زیبای ساختمون های نرسیده به پل
خدایا شکرت بابت همدلی و یکرنگی و دوستی و بدون مرز بودن دو ایالت زیبا
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای پل مخصوصا اون مسیری که با پله میرفتی بالای پل
خدایا شکرت بابت رودخانه وسیع و پر از آب و طبیعت اطراف پل چقد زیباست
خدایا شکرت بابت بازاچه محلی کنار رودخانه با انواع اقسام فروشگاه ها با رنگ های مختلف و بازی کردن بچه ها با سرسره بادی
خدایا شکرت بابت دو زوج جونی که با کلی ذوق و شوق با مجسمه عکس گرفتن
خدایا شکرت بابت کشتی های زیبای داخل رودخانه از کشتی بزرگ بگیر تا جت اسکی ها
خدایا شکرت بابت غروب آفتاب طلایی و ابرهای زیبای نیلوفری
خدایا شکرت بابت قفل های زیبا با تنوع و سلیقه های مختلف …. تا حالا این همه قفل رو یکجا ندیدم
خدایا شکرت بابت حرف زیبای استاد که گفت هیچ علاقه ای نداره هیچ چیز بهش بچسبه
خدایا شکرت بابت حرف زیبای استاد که گفت دنیا این تنوع رو میخاد همه باید باشن با علایق و سلایق مختلف
خدایا شکرت بابت پل زرد رنگی که ماشین سنگین از روش رد شد و طبیعت و درختان بعد از پل زرد
خدایا شکرت بابت پرواز زیبای پرندگان
خدایا شکرت بابت گل های زیبای قرمز روی پل …. چقدر آرامش بخش و بی نظیر هست
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای روی گلدان داخل ویترین مغازه
خدایا شکرت بابت بنای زیبای زیر پل و حرکت جالب استاد
خدایا شکرت بابت فروشگاه اسباب بازی با عروسک های زیبا با لباس های مختلف و رنگ های زیبا …. مخصوصا اون عروسکی که آدامس باد کرده بود خیلی باهاش حال کردم خیلی جالب و بامزه بود
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای پل برای سرگرمی بازی و ورزش بچه ها و اون خانومی که با لوله آهنگ میساخت …
همونطوری که گفتم اینایی که نوشتم یک هزارم اون زیبایی بود که تو فایل دیدم ….. خانواده عزیز عباس منش خیلی دوستتون دارم
سلام به عزیزان خدا استاد عزیز و مریم مهربان و همه ی همسفرانعاشق
در همون ابتدای فیلم اون رودخونه ی اهایو که به صورت شماتیک درست کردند خیلی برام جالب بود و همینطور پل های روی رودخونه رو که به اون صورت نشون دادند.
پیاده روی از ایالت کنتاکی به ایالت اهایو ? چه جالب مرز بین دو‌ایالت و خیلی راحت وارد یک ایالت دیگه شدید. چه پلی و پله ای که کنار اون پله بود وااای میتونی بری بالای پل و از اون زاویه همه جا ببینی. چه زیبااااا??
غروب زیبای خورشید و بادی که تو تصویر میشنیدم انگار که به صورتم برخورد می کرد. به به سرسره ی بادی و بازی بچه ها جقدر تماشایی بود.
استاد چقدر خوب بود این صحنه که خودتون پیشنهاد دادید که برایشون عکس بگیرید.
و در نهایت هم خودتون کنار اون مجسمه عکس انداختید.?
چه ساختمانهای زیبایی کنار رودخانه ساختند.
تو اون پل که کلی قفل ?گذاشته بودند، من در کشورهای دیگه هم شنیده بودم که همچین چیزی وجود داره و حتی عکسهایی هم مشابه همین دیده بودم. و واقعا هم از نظر من معنی نداره که عشق کسی رو قفل ?کنیم به خودمون . و همه ی ما آزاد خلق شدیم. و این فکر به نظر من یعنی می خواهیم افکار خودمان را به دیگری تحمیل کنیم و این فکر و دیدگاه خودش انتظار و بالا میبره که اونجوری که من عاشقشم ، اون هم باید عاشق من باشه.
ما باید عشق بدون انتظار را به دیگری هدیه کنیم.
عشق بدون شرط این عشق ، عشق خدایی ست.
خداوند هم عاشق بندگانشه و چقدر خوبه که ما خداگونه عاشق باشیم. و هیچ وقت نخواهیم به زور عشق رو گدایی کنیم. عاشق باشیم و اگر این ویژگی خدایی را در خودمان تقویت کنیم خود به خود جهان و جهانیان عاشق ما خواهند شد و رها باشیم .
و وابسته نباشیم. در واقع اگه ما همیشه به خداوند وصل باشیم اصلا نیازی نیست که عشق کسی رو به خودمون قفل بزنیم خداوند خودش کاری می کنه همه عاشقت بشند این ساز و کار جهان هستیه و کسانی که غیر از این فکر کنند اصلا قانون و درک نکردند.
امروز روز اول مدرسه ست وقتی پسرم و به پیش دبستانی بردم مادری آمد و خواست برای کودک خردسالش ثبت نام کنه و مدیر بهش گفت اگر شما شاغل نیستید و میتونید فرزندتون را در منزل داشته باشید هیچ اصراری هم نیست که ثبت نام کنید امروز و فردا اینجا باشه اگر خودش دوست داشت بعد ثبت نام کنید و اگر بیقراری کرد و نخواست اینجا نیارید. و چقدر این دیدگاه عالیه که به زور نخواهیم حتی فرزندانمان را اگر موقعیتش رو داریم به جایی ببریم که خودش دوست نداره.
در صورتی که مدیر میتونست این حرف رو‌نزنه و برای مسائل مالی به نفع خودش حرف بزنه.
خدایا شکرت برای وجود انسانهایی که به احساس لطیف کودکان اهمیت می دهند.
البته به قول استاد این تفاوتها باید باشه چون باعث گسترش جهان میشه و همه جور سلیقه ها و تفاوتها باید باشه.
?? No Locks Allowed On Bridge Rails Or the Fence
دیگه قفل ?نزنید جان مادرتون?
به به دارم آسمانی رو می بینم که پوشیده شده از ابرهای با رنگهای زیباااااا. همراه با غروب خورشید?
ما هم با شما در این ایالت گشتی زدیم و خیلی بهمون خوش گذشت.
مرسی مریم جان که برامون از زیباییهای سفرتون فیلم می گیرید. زحمت می کشید.???
خدااای من تستنیمکره ی مغز این دیگه چیه باز هم یه قابلیت جدید به سایت اضافه شده و برم ببینم
ازتون صمیمانه سپاسگزارم و تا سفر بعدی خداوند هدایتگرتون باز هم به زیباییهای بیشتر.??
در این سفرنامه گل ها برای دوربین ژست میگیرند گل هایی که هر کدامشان بوی خاصی و رنگ خاص خودشان را دارند
پل های زیبایی خودشان را به رخ ما میکشند یکی می شود طلایی و یکی می شود طوسی
در این سفرنامه افتاب هم رنگ طلایی خودش را به نمایش می گذارد
در این سفرنامه حتی کف پوش هایی زمین هم زیبایی و تمیزی خودشان را نشان می دهند
بزرگ و کوچک از چیزهایی که می خواهند لذت می برند.
در این سفرنامه نامه پیش فرض هایی که غلط بوده شکست
در این سفرنامه نگاه هایی جدیدی با باورهایی جدید و افکار جدید شکل گرفته .
در این سفرنامه دوره جدید بین ما شروع شده که هر بخش آن نگاه های ویافته های ما واقعا تیزتر و اگاهی های ما بیشتر و بیشتر می شود.
در این سفرنامه پل ها و زیر پل ها عمق آگاهایی های ما را بیشتر کرد.
در این سفرنامه نگاه معمولی حذف شده ما در این سفرنامه باور ها ساخته ایم .باورهایی از جنس توجه آگاهانه به چیزهایی که واقعا می خواهیم ما با ناخواسته ها کاری نداریم .
در این سفرنامه تمام آنچه از مردم پیرو جوان کودک و بزرگ ، سیاه و سفید می بینیم همگی در حال لذت بردن هستند.هیچکسی بر کسی دیگر هرگز برتری ندارد مگر به عمق آگاهی و کانون توجهش.
در این سفرنامه ما همه چیز را به سادگی درک میکنیم فهم ما از درک قوانین به سادگی انجام میگیرد.
در این سفرنامه یاد گرفتیم به چیزهایی جذاب و جالب فقط همان لحظه توجه کنیم واز ان لذت ببریم و هرگز به آن نچسبیم ما رها بودن از وابستگی را یاد گرفتیم .
در این سفرنامه ما هرگز قفلی برای داشتن چیزی نمی زنیم ما قفل به تمامی پیش فرض های غلط ذهن و باورهای خودمان می زنیم .
در این سفرنامه ما تصمیم گیرنده هستیم نه باورها و سنت های قدیمی که مثل همان قفل به بدنه فلزی پل چسبیده اند و کلید هایشان دیگر نیست .
در این سفرنامه درس ها یاد میگیریم که در هیچ دانشگاهی هرگز و هرگز یاد نگرفتیم .
همسفرهای دوست داشتنی سلام
استاد و مریم عزیز سلام
بزارید از اینجا شروع کنم ،از شبی که خواب دیدم سفر کردم به آمریکا.یادمه صبح که از خواب بلند شده بودم احساس فوق العاده ای داشتم.پر از انرژی پر از احساس خوب چون خوابی که دیده بودم کاملا با خواب های دیگه متفاوت بود. خواب دیدم که تو هواپیما هستم و در حال فرود اومدن هستیم،نمیدونم دقیقا کجا بود ولی منظره هایی که از قاب پنجره هواپیما میدیدم حسابی دلبری می کرد.سرسبزی موج میزد دریاچه های کوچک با ریتم زیبا کنار هم قرار گرفته بودن و بین اون همه سرسبزی خودنمایی میکردن. وقتی رسیده بودم تو خواب به خودم یک لحظه گفتم که من چطوری ویزا گرفتم و همون موقع حسی بهم گفت که حالا که مهم نیست چون تو الان اینجایی.بعد دیدم که توی یک اتوبوس دوطبقه هستم با فراد دیگه، اتوبوسی که سوار بودیم شبیه اتوبوس های توریستی شهر لندن بود و من در طبقه بالای آن ایستاده بودم و در مسیری حرکت میکردیم پر از زیبایی و سرسبزی در دو طرف راه،نکته جالبش این بود که برخورد باد روی صورتم و موهام رو احساس میکردم و با اینکه به سمت خورشید و نور در حرکت بودیم ولی من را اذیت نمیکرد.در همین مسیری که داشتیم میرفتیم در اتوموبیل مشکی رنگ بسیار زیبایی استاد و مریم جان و مایک را دیدم.بعد هم به خانه ای فوق العاده زیبا و بزرگ و مجهز رفتیم که قرار بود همه افرادی که به اونجا دعوت شده بودند اقامت داشته باشند و جالب تر این بود که با وجود اینکه هیچ کدوم از افراد را نمیشناختم ولی همه همراه بودیم و همه لذت میبردیم.
من این خواب را چند ماه پیش دیدم دقیقا یادم نیست که کی بود و نکته دیگه ای که بود این بود که من از ابتدای سفر به دور امریکا همراه و هم مسیر با عزیزان نبودم تا اینکه یک روز اون مقاومت کنار رفت و شروع کردم به دیدن فایل ها و آگاهی هایی که پشت سر هم از دیدن این ها پیدا میکردم.از دیدن منظره ها لذت میبردم از احساس خوبی که در طول این سفر موج میزد از روش حل کردن و برخورد با مسائل درس گرفتم و لذت بردم از این همه نعمت و ثروت که در جای جای این سفر دیده میشه.درسته که به صورت فیزیکی در امریکا نبودم ولی اینقدر با دیدن این فایلها احساس میکنم خودم در اونجا حضور دارم که وقتی با دوستانی که در امریکا هستند و یا سفر به امریکا داشتن صحبت میکنم فکر میکنند که من هم در آنجا بودم از همه همه تر اینکه خواسته هام بیشتر شناختم و به جاهایی هدایت شدم که پر از احساس خوب و فراوانی و لذت فراوان بود.
با تمام وجودم مکان و زمان مناسب را درک کردم و دیدم دقیقا باید زمانی من شروع به دیدن فایل ها میکردم که مناسب با فرکانس های من بود .یادمه وقتی یکبار داشتم یکی از قسمت های سفرنامه رو میدیدم متوجه شدم که چه جالب من دارم با استاد و مریم جان از شهری به شهر دیگه از ایالتی به ایالت دیگه سفر میکنم و دیدم که در هر قسمت چقدر سرسبزی هست و یاد خوابی که دیده بودم افتادم و متوجه شدم که همه عزیزانی که در خواب باهاشون همسفر شده بودم را انگار میشناسم .
دوست داشتم این تجربه خوب را با شما شریک شم و اما در مورد این فایل، بازم مثل همه فایل های دیگه پر از نعمت و ثروت و فراوانی بود.
* ایده نمایش پلان شهر به صورت شماتیک خیلی جالب بود که به ساده ترین ولی زیباترین شکل نمایش داده بودند. من دانشجوی رشته معماری هستم و به ساختمان ها توجه میکنم چیزی که برای من جالب بود طراحی شهری فوق العاده زیبا و در هماهنگ بودن ساختمان ها و شهر و رودخانه بود این که چقدر تم رنگی فوق العاده و هماهنگ با هم داشتند که از هر سمتی که نگاه میکردی زیبا بود.
* برای من در طول همه فایل هایی که دیدم چیز جالبی که بوده فراوانی کارها و فعالیت هایی که میشه انجام داد بود و این امکان را به افراد آنجا میده تا هرکدام بنا به سلیقه و خواسته هاشون کاری که دوست دارند انجام بدن به دور از هر قضاوتی. از بازارچه گرفته تا بازی اسکوتر روی پل ،از تفریحات آبی گرفته تا امکان رفتن به بالای پل و دیدن مناظر اطراف ،از فضایی جهت بازی بچه ها تا پیاده روی بزرگترها و ….
* اینکه در هرجایی میشه ثروت ساخت و نمونه آن بازارچه کنار رودخانه که علاوه بر ایجاد امکانات و احساس خوب در افراد، راهی برای ایجاد ثروت بود.
* اینکه با وجود اینکه ممکنه با اعتقادات و باورهای دیگران در موضوع هایی هم عقیده نباشیم ولی به باورها و عقاید دیگران احترام بگذاریم
* و تکه ای از آهنگ که وقتی برای اولین بار شنیدم برام جالب بود که میگه : God’s country
* و در نهایت چیز جالبی که دیدم وقتی استاد بین دو راه (یکی پله ها و دیگری مسیر صاف ) مسیر راحت تر را انتخاب کرد برای من جالب بود و من را یاد مواردی انداخت که با وجود اینکه راه های ساده تر وجود دارند ولی راه های سخت را انتخاب میکردم.
در آخر میخواستم از صمیم قلب تشکر کنم از استاد و مریم عزیز و همه همسفرهایی که با بودن آن ها این سفر لذت بخش تر شده است.
به نام خدا سلام دوست عزیز …از کامنتت لذت بردم خیلی قشنگ لمس و حسش کردم …آفرین …. به ندای قلبت گوش کن و همینطور ادامه بده ..کن فیکون منتظرته . شک نکن . ازت به خاطر کامنتت خیلی ممنونم . جنس خوابت رو میدونم این هدایته . دنبال هدایت بودی که الان اینجایی .برات بهترینهارو ارزو دارم . در پناه الله باشی . ?
همسفر عزیز سلام
خیلی خوشحالم از تاثیری که این خواب و احساس آن هم روی شما داشته، ممنون از حضور شما و همه همسفرها که با بودن شما این سفر زیباتر شده و از نوشته ها میشه کلی باور ایجاد کرد و درس گرفت
در پناه الله سعادتمند و ثروتمند باشید ?
سلام به خانواده دوست داشتنی عباسمنش
بازم یه فایل فوق العاده دیگه
یه پیاده روی پر از اتفاقات زیبا
اول که اون ماکت رو نشون دادید که مسیر رودخونه رو نشون میداد خیلی زیبا بود و در واقع یه خلاقیت بود چون من تا حالا ندیده بودم خیلی خلاقانه بود?
و بعد که فاصله بین دو شهر دیدم شوکه شدم چون بیشتر شهرهای نزدیک ایران اختلاف دارند روی موضوعات مختلف حتی شهری که من هستم هم همینطور، از قدیم که من یادمه اختلاف بوده و حتی چند سری به زد و خورد هم کشیده و یه رودخونه هم رد میشه از وسط شهر و همیشه اختلاف هست که رودخونه از کجا میاد اصلا مال کدوم قسمت. خلاصه میخوام بگم اینجا که دقیقا یک خط فاصله بین دوشهر، چطور انقدر خوب در صلح و آرامش زندگی میکنند بدون این که یکیشون بگه این رودخونه مال منه و از این حرف ها، واقعا باید این مردم با فرهنگ رو بوس کرد و تحسین کرد برای این فرهنگ بالا و گستردگی دیدشون که محدود فکر نمیکنن و بزرگن در واقع،
خدایا شکرت به خاطر بودن همچین انسان های ارزشمندی?
چقدر دوست داشتم وقتی مریم جون دویدن مث بچه ها?
واو عجب ویویی فوق العاده است یه تیکه شهر معلومه یه تیکه پل زیبا و اونور آسمون خوشگل و رودخونه زیبا و هوای پاکیزه.
برای یه صحنه عالی چیزی کم نیست همه چی کنار هم، آسمون خراش خفن در کنار طبیعت زیبا و باز هم ترکیب هر دو .
نگم از هوا خدایا من عاشق اینجور هوام که ابری باشه و خنکی یه جوری باشه که آدم لباس راحت بپوشه از طرفی یه باد ملایم بوزه و هوا انقدر تمیز باشه
من هیچ وقت فکر نمیکردم توی شهرهای بزرگ هوا بتونه انقدر پاک باشه خدایا شکرت به خاطر همچین کشور پیشرفته ای، دیگه کامل تر از این،دیگه آدم چی میخواد.
و این تمیزی و پاگیزگی خیابون ها انگار وارد یه کارتون شدیم یا انگار همه چی اسباب بازی و مصنوعیه انقدر همه چیز زیباست و تمیز.
چه پل عابرپیاده ای واو عالیه?
عجب پله های خفنی کنار رودخونه است
بازارچه محلی که عالیه مرتب و منظم و تمیز کنار هم دقیقا شبیه کارتون?
من فکر میکنم بهشت همچین جاییه?
چه خوب که استاد از اون خانم و آقا عکس گرفت ?
و اون قفل ها چقدر متنوع بودن خیلی خوشگل? استاد چطور نوشته فارسی دید!?
واقعا به قول استاد که علاقه ای ندارن چیزی قفل بشه بهمون، واقعا اینجوریه، هیچی زوری نمیشه
من دوست دارم سبک باشم که بتونم راحت تر پرواز کنم?
اهنگ کانتری فوق العاده
و اون صحنه که ترکیب پل و ساختمون های ساخت بشر در کنار اون جنگل و رودخونه فوق زیبا محشره? یعنی ما میتونیم همه چی باهم داشته باشیم و هیچ محدودیتی نیست خدایا شکرت
چه ساختمون های متنوع و گوگولی?خیلی بامزن
من بهتون گفتم شبیه کارتون آخه خیابونا رو ببینید این همه خوشگلی درسته اخه?
خیابون های خوشگل و تمیز
سطل آشغال هایی که فاصلشون کم و خیلی راحت دسترسی بهشون هست
و راه آسون استاد عاشقتم?
عجب اسباب بازی هایی متنوع و خیلی حرفه ای خیلی هم با جزییات ساخته شده بودن?
و در نهایت پارک خوشگل برای بچه ها
واقعا همه جا پر از زیبایی بود خدایا شکرت
مریم جون سپاسگذارم به خاطر یه فایل زیبای دیگه ?
خدایا شکرت
سلام
مرسی از فایل قشنگتون و زحمتتون
قبلا هم در جایی خوانده بودم که در روسیه هم پلی هست که عروس و دامادها باید بروند قفل بزنند بعد تو کلیسا به اصطلاح ماعقد کنند, براستی اگر اینها درسته یعنی توی هیچ کدوم از اینها طلاق نیست , این خرافات است که خیلیها را و ماها را عقب انداخته است .
همیشه یاد این هستم که استادمی فرمایند راهی راحتتر هم هست ?
داشتم فکر می کردم چرا روی بعضی اسباب بازیها یا مجسمه ها زیاد زوم کردید نفهمیدم چرا باید دوباره فایل را ببینم .
این ور پل با آن ور پل چقدر با هم فرق داشت مناظر متفاوت بود هر دو سمت زیبا بود ولی این برایم توی ذهنم تداعی شد با فاصله های کم هم میشه تغییرات بزرگ داشت.
برای من همیشه درهر فایلی این جالب است که این کشور از کوچکترین امکانات استفاده کرده است برای زیبایی و بهره وری بهتر.
در پناه الله یکتا
یا رب العالمین
خداوند رحمان و رحیم
سلام استاد زیبای من آزاد و رهای من
سلام خانم شایسته مهربون و خوش خنده من
سلام دوستان و یاران خدا پرست وتوحیدی من براتون بهترین روزی ها الله یکتا آرزو دارم
اللهی به امید تو دانای شنوا :
اول بدم سراغ تحسین کردن این زیبای ها
خدایا شکرت صد هزار مرتبه برای این همه زیبایی و حال و حس های خوب و ناب
چقدر این رودخونه نمادین زیبا بود و چقدر میشه فضای شهر رو با همچنین ایده های ساده زیبا تر کرد و فضا رو مثبت تر و شادتر کرد .
چقدر عکس اون خانم ورزشکار زیبا بود اون اقاا چه راحت بود بدون لباس پیاده روی اومده بود ورزش چقدر استاد ما زیباست این میان .?
خدایا شکرت صدای این پرنده ها چه زیباست اونها هم دارن باهم دیگه حرف میزنند و شکر خدا رو میگن و زیبایی ها جهان رو تحسین میکنند و بهم میگن ریچارد ببین این صحنه های زیبا رو اونم میگه آره لوسی جان بی نظیره بیا باهم بخونیم و شاااد باشیم و بخندیم ?????
عاشق خنده‌هاتم گل بانو ???
چه زیبا می خندی عشق جان
خنده هاتون شااادی هاتون و ثروت و عشق و ارامشتون پایدار پایدار
چه زیبا شروع کردید به سبقت از استاد استاد هم می دونست کنار رفت و لبخندی زد این صحنه عاشقانه عاشقانه س ???
فراوانی گرفتن تصاویر خوراک شماودوربین خداست اینجا معنی داون تاون میشه چی خدای من خیلی زیبا بود خیلییییی این نما از شهر ?????خدایا شکرت
واو چه پل زیبایی جو ن میده بری اون بالا و با د تمام روحت رو تسخیر کنه و خودت رو بسپاری به جریان طبیعت الهی رها و نامحدود ?????
مرزی نیست این مرز بندی باور آدم هاست خدا که نگفت آمریکا جدا ایران جدا پرچم این کشور خوبه اون یکی بد این زیباست اون زشت
سهراب گفت چشم ها را باید شست شبدر به اندازه گل لاله زیباست باید از درون دید بی بیرون بیرون را همه میبیند هنر دیدن آنچه نادیدنی اما زیبای ترین دیدنی ها رو در خودش داره ????
اسکیت سواری عالی بود ومن تجربه عکس گرفتن با مجسمه ها رو ندارم همیشه تو ذهنم شاید مسخره میومد این کار وکنی اما حال واقعا تا تحسینش میکنم حالا میفهمم اونهایی که کنار مجسمه ها عکس می‌گرفتند چه حال خوبی و شااادی داشتند ???
چقدر اینجا آدم خوش اندام میبینم بسیار عالی .
حرکت انسان دوستانه شما بدون توقع عالی بود .
چقدر زیبا بود گل های اونجا گل با گل همنشین شود ???
چه زیبا بود دریاچه اونجا خیلییییی ببین آسمون رو من دیوونه شدن دیوونه این همه زیبایی های بی نهایت خدای مهربان
خدایا شکرت برای این همه شااادی و لذت چه بازارچه زیبایی در کنار دریاچه و پل .
برای بچه ها چقدر امکانات خوب گذاشتند اهمیت به بزرگ و کوچیک اینجا موج میزنه .
حتی اینجا اوایل بازی ایمن هست و اشک ها بادی ولذت بخشی رو گذاشتن خیلی راحت نصب بشه و خیلی راحت هم جمع میشه عالی عالی فکر خلاق تمام جوانب رو بررسی میکنه ??
چقدر رنگت وارنگی اون کلید ها زیبا بود از مدل های مختلف فضای جالبی رو به پل داده بود .
?????اییییییی بابا جانم این فکر کنم کورد زبان بوده استادی روی این کلید نوشته هاکو لورس???? یعنی کجایی لورس?????
هدایت شدید به اون کلید ??
بهمون گفتید افراد اینجا میان عشق شون رو به خودشون قفل کنند .
منم دوست دارم نه خودم دیگه به کسی قفل بشم نه هیچ چیزی به من منم دیگه میخوام آزاد باشم و بذارم بقیه هم آزاد باشن و این چند روز دنیا رو خوب ولذت بخش زندک ی کنیم کنار هم من عاشق دیدگاه توحیدیت شدم استاد .
باید همه متفاوت فکر کنند این خاصیت جهان مادیه دیگه باید تنوع باشه وما هم راه و مسیر خودمون رو حق داریم انتخاب کنیم ومن این حتی تفکر شمارو ارزشمند و درست میبینم که این همه خوشبختی و سعادت رو بهتون هدیه داده دیدگاه توحید و یکتا پرستی در تمام جنبه ها ????
در حالیکه که میخوام سبک شخصی خودم رو دنبال کنم این تفکر رو در تمام جنبه ها بخوام پیاده کنم خدایا صد هزار مرتبه شکر .
کلمه لاو با رنگ صورتی زیبا بود ?
وای دوچرخه های که بدون رکاب چقدرم زیاده خدا رو شکر منم میخوام اینها رو تجربه کنم تو خیابون برای و اینجوری باشی راحت راحت چیزی که ما نداریم تو ایران این مدلی خدایا شکرت برای خواسته های گسترش دهنده جهان مادی ???
شکل زیبای خونه ها، و هوای اونجا رو میشه با تمام وجود تنفس کرد ??
مغازه که ویترین زیبای داشت و گوی درخشانی هم داخلش بود من عاشق چیزهای که زرق و برق میزنند هستم .
چه آرامشی موج میزنه .
چه صحنه های عاشقانه شد گذر از کنار اون ستون ها و عین بچه ها بازی میکردید روحتون چقدر لطیفه عشقای من ???
خانم شایسته خواست بالا برم مسیر هموار استاد گوش زد کرد جون همواره مسیر ی که لذت بخش وراحته مسیر همواره یاد فایل مسیر هموار و ناهموار افتادم باوری که فکر میکردم درسته و همیشه هم در سختی چیزی رو بدست میآ
وردم و تازه افتخار میکردم تا کجا قر بانی کردن خود ???
خدایا شکرت چقدر اسباب بازی ها خوشکل زیبا برای من خواسته ایجاد شد که اونجا زندک ی کنم وبا ثروتمندشدن برای عزیزانی که دوستتون دارم بخرم و براشون پست کنم???
اینم موهبت دیگه ثروتمند شدن خدایا شکرت ?
چه زیبا چیده شده بود ند و هر کدوم نماد قهرمان بودن و برنده بودن رو نشان میدادن .
یعنی همیشه خوبی و ادم های خوب برنده ان یادت باشه نیروی که حاکم بر جهانه خوبه و هر کی هم باهاش بمونه و باشه ماندگار میشه .
چه آدامس خوشگلی ?چه زیبا ساخته شدند و معلومه اصلا اصل جنس هستند و.با کیفیت هستند .
چه دختر خانم زیبایی داشت با چوب نوا میزد و مشغول خودش بود و آهنگ میساخت با لباس زیبا و موهای زیبا خدایا شکرت .
اینجا چه سکوت و بوی آرامشی میداد عاشقتم فرمانروا عالی بود ?????
پر از درس های بود که من هم دیدم و هم ندیدم هم آشکار بود و هم نهان .
من زمانی میتوانم بیشتر ببینم که دریچه ذهنم رو بیشتر بروی درس های جهان خداوند باز کنم و مدارک رو بالاتر ببرم .
دوستتون دارم عالی بود خیلییییی زیاد ??
دوستتون دارم به تنها هدایتگر جهان میسپارمتون چون غیر اون کسی رو حافظ و یاور و هادی بی نظیر سراغ ندارم ?
سفرتون سبز ،سبز،سبز،پر برکت ،غنی ،در ثروت در سلامتی و عشق و زیبایی های بی انتها
سلام دوست عزیزم. چقد ریزبینانه تحسین کردید همه زوایارو.
آفرین ب این نگاه زیبا
کلی لذت بردم از نکات مثبتت
شااااد باشی ???
به نام خدای عزیزم
سلام شیما جان عاشقتم من دختر زیبا
خدایا صد هزار مرتبه شکرت
ببین فرکانس ها چقدر دقیق کار میکنه چند روز پیش داشتم صورت ماه و مهربون شمارو تحسین میکردم و امروز برای من کامنت گذاشتید دست خدا .
دوستت دارم خوشگل من .
برات بهترین ها رو آرزو دارم از یگانه رب .
در پناهش شاد و آزاد باشی
مرسی از این همه لطفت طیبه جونم.
چقد حس خوبی ب من میدی تووووو???
خذایاشکرت واسه بچه های این سایت ک اینقدر بی نظیرن
شاد شاد شاد باشی خوش قلبم?
سلام به همه دوستان خوبم و استادبینظریم و خانم شایسته مهربانم
باز هم خدا را شکر که امروز در کنار شما عزیزان برگی دیگر از سفرنامه را ورق زدیم سفر نامه ای که هر صفحه آن مثل سایت عباس منش در حین سادگی ولی هر روز شاهد روانتر شدن و بهتر شدن و کیفیت بالا و بهبود تصویر برداری و تاثیر گزاری بیشتر آن هستیم
خوشحالم که اون تصاویر مربوط به قفل عشق را نشان دادید چون من نظیر این صحنه را روی پلی در کشور انگلیس چند سال پیش در تلویزیون دیدم و این صداقت شما خیلی برام درس داشت و دقیقا مطابق با آموزشهای استاد عزیز در فایلهای مختلف داشت اینکه ما در کشور آمریکا هزاران نکته مثبت در طول این سفر دیدیم و تحسین آدمها و آزادی و دمکراسی واقعی عشق به حرفه و کسب و کار خود برخورد خوب و سنجیده و احترام به تمام مذاهب و عقاید و تیپها و نژادها و همیشه برام اینها قابل تحسین هست و امروز بادیدن این تصویر متوجه شدم افرادی با باورهای نادرست همجا میتونند باشند حتی در کشور آمریکا و این یعنی جهان به همه اینها برای رشد بیشتر نیاز داره و این جزیی از جهان هست که همه جور آدم با همه جور اعتفادی باید باشه و اون نوشته فارسی هم برام جالب بود و مرز بین دو ایالت که باید برای ما درس باشه چون من در شهری زندگی میکنم که با شهر همجوارمون در یک استان و یک کشور ماها اختلاف هست و هر بار تابلوی مرز دو شهر را مردم و شهر داری ها جابه جا میکنند و تنش بوجود میاد
سلام خونواده ی عشقم :) ??
بوی آزادی میومد توی فایل… بوی رهایی، بوی آرامش????
قفلای روی پل برام این ایده رو داشت چیزایی که منو عقب نگه میداره از خوشبختیمو از خودم بازشون کنم… کلید همشون خودمم
و یه عالمه حس خوب دیگه….
میخوام شروع کنم هرروز آسونتر ببینم زندگیمو ساختنشو بهتر کردنشو….
Thank you for this great video and sharing your experiences with us. These are the beautiful things that caught my eye in this clip
ممنون به خاطر این ویدیوی عالی و به اشتراک گذاشتن تجربه‌هاتون با ما. اینها چیزهای زیبایی هست که تو این کلیپ توجه من رو جلب کرد:
Ostad expressing his love to Ms. Shayesteh freely, which I think helps enrich their relationship
اینکه استاد عشقشون به خانم شایسته رو آزادانه ابراز میکنن که به نظر من به غنی شدن رابطه اونها کمک میکنه
The fact that Ostad and Ms. Shayesteh respect Mike’s choices, trust him, and do not force him to go out with them
اینکه استاد و خانم شایسته به انتخاب‌های مایک احترام میزارن، بهش اعتماد میکنن و مجبورش نمیکنن که با اونها بیرون بره
The schematic representation of the Ohio River and the bridges built over it
بازنمایی شماتیک رودخانه اوهایو و پل‌های ساخته شده روی اون
Ostad taking the time to explain everything in detail so that we can better appreciate the beauties that we see
وقت گذاشتن استاد برای توضیح دادن همه چیز با جزئیات تا ما بتونیم زیبایی‌هایی رو که میبینیم بهتر تحسین کنیم
The very clean pavement
پیاده‌روی بسیار تمیز
The fact that Ostad and Ms. Shayesteh are never in a hurry for anything
این واقعیت که استاد و خانم شایسته هیچ وقت برای هیچ کاری عجله نکردن
The charming buildings along the way
ساختمانهای جذاب در طول مسیر
The fit guy who is taking care of his health by running
مرد خوش‌اندامی که داره با دویدن از سلامتی خودش مراقبت میکنه
The contagious laughter of Ostad and Ms. Shayesteh
خنده مُسری استاد و خانم شایسته
Ostad appreciating the quality and beauty of the bridge
اینکه استاد کیفیت و زیبایی پل رو تحسین کردن
Ms. Shayesteh running on the bridge and letting her inner child play
اینکه خانم شایسته روی پل میدون و به کودک درونشون اجازه میدن بازی کنه
Ostad and Ms. Shayesteh welcoming love with open arms
اینکه استاد و خانم شایسته با آغوش باز پذیرای عشق هستن
Ostad’s respect for Ms. Shayesteh’s passion for filming
احترام استاد به علاقه شدید خانم شایسته به فیلم‌برداری
The expertly designed stairway
پلکانی که ماهرانه طراحی شده
The people who are skateboarding
افرادی که در حال اسکیت‌بردینگ هست
The lovely weather that Ostad is talking about
هوای دلپذیری که استاد دارن در موردش صحبت میکنن
The marvelous sunset
غروب شگفت‌انگیز
Ostad being in two places at the same time! Nothing is impossible
اینکه استاد همزمان در دو مکان هستن! هیچ چیزی غیرممکن نیست.
Ms. Shayesteh’s skill in filming smoothly
توانایی خانم شایسته در نرم فیلم گرفتن
People dressing any way they like and not being concerned about other people’s opinions
اینکه مردم هر جوری که دوست دارن لباس میپوشن و نگران نظرات دیگران نیستن
The crowded local market along the river, which is a sign of wealth and abundance in America
بازارچه محلی شلوغ کنار رودخونه که نشونه ثروت و فراوانی در آمریکا هست
Ostad and Ms. Shayesteh being deeply grateful for the wonders they see along the way
اینکه استاد و خانم شایسته عمیقا سپاسگزار شگفتی‌هایی هستن که در طول مسیر میبینن
Kids who are playing in the inflatable park
بچه‌هایی که دارن تو پارکِ بادی بازی میکنن
Parents looking at their kids with love
پدر و مادرهایی که با عشق به فرزندانشون نگاه میکنن
Ostad and Ms. Shayesteh never getting tired of appreciating the beauties
اینکه استاد و خانم شایسته هیچ وقت از تحسین کردن زیبایی‌ها خسته نمیشن
The guy taking a photo of his love
مردی که داره از عشقش عکس میگیره
Ostad offering to take a photo of both of them
پیشنهاد استاد برای عکس گرفتن از هر دوی اونها
Ostad trying to pick the best angle for the photo
تلاش استاد برای انتخاب بهترین زاویه برای عکس
The guy showing his appreciation by smiling at Ms. Shayesteh
اینکه اون مرد قدردانی خودش رو با لبخند زدن به خانم شایسته نشون داد
The colorful flowers
گل‌های رنگارنگ
The cruise ships on the river
کشتی‌های کروز روی رودخونه
The people jet skiing on the river
افرادی که تو رودخونه جت اسکی میکردن
Ostad finding a lock with a name written in Persian
اینکه استاد قفلی رو پیدا کردن که یه اسم به فارسی روش نوشته شده بود
Ostad’s belief that we should never get attached to people or things around us
این باور استاد که ما هیچ وقت نباید به افراد یا آدم‌های اطرافمون وابسته بشیم
Ostad showing respect for others’ values while expressing his own views
اینکه استاد در عین حال که نظرات خودشون رو بیان میکنن به ارزش‌های دیگران احترام میزارن
Ostad’s belief that diversity is the driving force behind development and growth in this world
این باور استاد که تنوع نیروی محرک پشت توسعه و رشد در این جهان هست
The rule of law in America and US officials’ efforts to maintain public properties
حاکمیت قانون در آمریکا و تلاش مقامات آمریکایی برای حفظ اموال عمومی
Blake Shelton’s “God’s Country” song… I can truly feel God’s strong presence in America. This is what Shelton has said about this song: No matter where you are from or where you’re standing it is my belief that you’re standing in God’s Country. It’s really about a state of mind
آهنگ «کشور خدا» از بلِیک شلتون… من حقیقتا حضور پررنگ خدا رو تو آمریکا حس میکنم. این چیزیه که شلتون در مورد این آهنگ گفته: هر جا باشید و اهل هر کجا باشید و هر جا که ایستادید به اعتقاد من شما در کشور خدا ایستادید. واقعا موضوع فقط وضعیت ذهنی شماست.
The beautiful birds
پرندگان زیبا
Ostad smelling the red flowers
اینکه استاد گل‌های قرمزرنگ رو بو کردن
The people riding scooters
افرادی که در حال اسکوترسواری هستن
Ostad’s belief that we should always choose the easiest way
این باور استاد که ما همیشه باید راحت‌ترین راه رو انتخاب کنیم
The toy shop selling Marvel products
مغازه اسباب‌بازی فروشی‌ای که محصولات مارول رو میفروشه
The girl playing on a creatively designed musical instrument
دختری که داشت با آلت موسیقی‌ای که خلاقانه طراحی شده بود آهنگ مینواخت
The kids playing on the playground
بچه‌هایی که داشتن تو زمینِ بازی بازی میکردن
Thank you
ممنون از شما
سلام الهام عزیز دوست داشتنی
ای جاانم چقدر عالی نوشتی چقدر با حوصله انگلیسی هم نوشتی سپاسگزارم بابت کامنت زیبایت خیلی لذت بردم و استفاده کردم
ضمنا شما هم امریکا زندگی می کنید؟
در خدای فراوانی شاد باشید و راضی و پرروزی
سلام دوست خوبم. ممنون از پیامتون که باعث شد با انگیزه بیشتر این روال رو تا جای ممکن ادامه بدم. من فعلا ایران هستم و منتظر مهر تایید خداوند و جهان هستی روی تکاملم و هجرت به یه کشور خوب دیگه که مطمئنم در آینده نزدیک تحقق پیدا میکنه. بابت محتوای خوب کامنت هاتون روی فایلهای سفر به دور آمریکا ازتون سپاسگزارم. درسهای زیادی ازشون گرفتم و میگیرم. با آرزوی بهترین ها برای شما.
چقدر عالی که با زبان انگلیسی نوشته ی زیباتون رو زیباتر کردین.
برام خیلی جالب بود و لذت بردم.
ضمنا ی درخواستی هم ازتون دارم که اگر زحمتی نیست ممنون میشم ترجمه آهنگ God’s Country رو در پاسخ بفرستید. چون خیلی از آهنگ لذت بردم و ترجمه آهنگ هم نتونستم پیدا کنم.
God’s Country by Blake Shelton
«کشور خدا» از بلِیک شلتون
Right outside of this one church town
درست بیرون از این شهر کوچکی که یک کلیسا رو در خودش جا داده
There’s a gold dirt road to a whole lot of nothin’
یک جاده خاکی طلایی هست که به یه عالمه هیچ میرسه (بلیک شلتون اولین بار متن این آهنگ رو زمانی شنید که داشت توی مزرعش تو اوکلاهاما یعنی زادگاهش کار میکرد و تو مصاحبه‌هاش گفته که خیلی سریع با این آهنگ ارتباط برقرار کرد و تصمیم گرفت تو استودیو ضبطش کنه چون مزرعه خودش وسط ناکجاآباد هست اما اون منطقه برای خودش معنی خیلی خاصی داره)
Got a deed to the land, but it ain’t my ground
کاری رو روی این زمین انجام دادم اما این زمین من نیست
This is God’s country
این کشور خداست
We pray for rain, and thank Him when it’s fallen
ما برای بارش باران دعا میکنیم و وقتی میباره ازش تشکر میکنیم
‘Cause it brings a grain and a little bit of money
چون با خودش دانه و کمی پول به همراه میاره
We put it back in the plate
ما دوباره اون رو توی بشقاب میزاریم
I guess that’s why they call it God’s country
حدس میزنم به خاطر همینه که بهش میگن کشور خدا
I saw the light in the sunrise
من نور رو توی طلوع آفتاب دیدم
Sittin’ back in the 40 on the muddy riverside
تو یه ماشین دهه 40 تو قسمت کناری رودخونه که گل‌آلوده نشستم (بعضی سایت‌ها نوشتن که منظور از 40 قسمت پشتی مزرعه هست که ابعادش معمولا 40 در 40 بوده)
Gettin’ baptized in holy water and shine
دارم تو آب مقدس غسل تعمید داده میشم و میدرخشم
With the dogs runnin’
در حالی که سگ‌ها دارن میدون
Saved by the sound of the been found
صدای «من پیدا شدم» من رو نجات داد (اشاره داره به مسیحیان دوباره متولد شده و یه سرود مذهبی که مضمونش این هست که من قبلا گم شده بودم اما حالا پیدا شدم.)
Dixie whistled in the wind, that’ll get you Heaven bound
دیکسی در باد سوت زد، این چیزیه که تو رو به بهشت خواهد برد (دیکسی اصطلاحی هست که برای اشاره به ایالت‌های جنوبی آمریکا استفاده میشه)
The Devil went down to Georgia, but he didn’t stick around
شیطان به جورجیا رفت اما خیلی اونجا نموند (اشاره داره به آهنگ یه خواننده دیگه با عنوان The Devil Went Down To Georgia که توش شیطان با یکی از افراد اونجا مسابقه نواختن ویولن میزاره و میبازه)
This is God’s country
این کشور خداست
We turned the dirt and worked until the week’s done
ما بیل زدیم و کار کردیم تا هفته به پایان برسه
We take a break and break bread on Sunday
استراحت میکنیم و یکشنبه غذامون رو با دیگران میخوریم
And then do it all again
و دوباره این روال رو تکرار میکنیم
‘Cause we’re proud to be from God’s country (Yeah, yeah)
چون افتخار میکنیم که اهل کشور خدا هستیم (بله، بله)
I don’t care what my headstone reads
برام مهم نیست که روی سنگ مزارم چی نوشته میشه
Or what kind of pine wood box I end up in
یا قراره تو چه تابوتی از جنس چوب کاج قرار داده بشم
When it’s my time, lay me six feet deep
وقتی زمان مرگم فرا رسید، من رو دو متر زیر زمین قرار بدید
In God’s country (Yeah, yeah)
در کشور خدا (بله، بله)
وای خدااای من
بسیار عالی بود و بسیار ممنون بابت اینکه تقاضای من رو پذیرفتید و همچنین بابت وقتی که برای نوشتن متن آهنگ و ترجمه و تفسیر آن به بهترین نحو ممکن گذاشتین. چقدر عالی، چقدر حرفه ای، چه اطلاعات خوبی دارین. واقعا لذت بردم. درود بر شما
امیدوارم که روز به روز بتونید آگاهانه بهتر از دیروز باشید و این روند تا به همیشه ادامه دار باشه. :)))
سلام آقای صالحی. ممنون از کامنتتون. این وعده تغییر ناپذیر خداونده که «ادعونی استجب لکم». فقط کافیه ما درخواست کنیم. خوشحالم که دستی از دستان خداوند شدم برای لذت بردن بیشتر شما از این آهنگ. از متن زیبای پروفایلتون هم خیلی لذت بردم. براتون بهترین نعمت های خداوند رو آرزو میکنم.
به نام خدا سلام دوست عزیز …از کامنتت لذت بردم …خیلی برام جالب بود که به انگلیسی نوشتید آفرین . در پناه الله یکتا باشید .
با سلام
دوست عزیزم ممنون از شما ایمروز از شما 2 کلمه جدید یاد گرفتم و مروری بر توانایی هام تو زبان داشتم
سپاسگزارم…….
شاد باشید (:
خداوند برای من کافی است
سلام دوست خوبم. ممنون از کامنتتون و وقتی که برای نوشتنش گذاشتید. خوشحالم که براتون مفید بوده. متن پروفایلتون هم خیلی زیبا و آموزندست، مخصوصا قسمتی که در مورد گیاه بامبو نوشتید. با آرزوی بهترین ها برای شما.
من که عاشق صحبت کردن به زبان انگلیسی هستم واقعا لذت بردم از اینکه که کامنت خودتون روبه زبان انگلیش نوشتین واقعا بی نظیر و فوق العاده بود.من به شخصه واقعا هر زمان که تنها هستم با خودم انگلیسی حرف می زنیم واقعا این زبان رو دوست دارم و خیلی خیلی دوست دارم که به صورت خیلی روانی انگلیسی صحبت کنم واقعا هم تا حدی هم تونستم ولی قطعا در محیطی که همه انگلیسی حرف میزنن این پیشرفت خیلی سریع تر رخ میده .سپاس از شما دوست عزیزم
سلام ممنونم واقعا دست مریزاد
زبانتون بیست ومعنی این ترانه رو دوست داشتم بدونم که چیه که خدا به دست شما بهم فهموند من فقط میدونستم میشه کشور خدا گاد کانتری
شاد باشید و ثروتمند در پناه خدای مهربون و وهاب
سلام آقای جباری. ممنون از کامنتتون. ترجمه این آهنگ رو تو پاسخ به نظر آقای صالحی تو همین صفحه گذاشتم که امیدوارم به دردتون بخوره. موفق باشید.
به نام خالق زیبایی ها
سلام خدمت استاد و خانم شایسته عزیز واقعا شما بی نظیرید از روزی که فایل های سفرنامه رو دنبال میکنم میبینم شما فقط توجه تون به زیبایی هاست چقد من کیف میکنم و حالم خوب میشه احساسم دگرگون میشه تصمیم گرفتم یه کاغذو خودکار بردارم و هرچی زیبایی رو تو این فایل دیدم بنویسم … بعد از اینکه نوشتم دیدم خیلی زیبایی هست من فقط یک هزار زیبایی رو این فایل جدا کردم و به عنوان نظر به سایت فرستادم …… البته با عنوان خدا یا شکرت ….
خدایا شکرت بابت طراحی زیبا و شماتیک رودخانه اوهایو
خدایا شکرت بابت صدای زیبای پرندگان و هوای عالی که استاد ازش اون لحظه گفت
خدایا شکرت بابت طراحی و معماری زیبای ساختمون های نرسیده به پل
خدایا شکرت بابت همدلی و یکرنگی و دوستی و بدون مرز بودن دو ایالت زیبا
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای پل مخصوصا اون مسیری که با پله میرفتی بالای پل
خدایا شکرت بابت رودخانه وسیع و پر از آب و طبیعت اطراف پل چقد زیباست
خدایا شکرت بابت ساختمون های سربه فلک کشیده ایالت اوهایو چقدر فراوانی زیاده
خدایا شکرت بابت بازاچه محلی کنار رودخانه با انواع اقسام فروشگاه ها با رنگ های مختلف و بازی کردن بچه ها با سرسره بادی
خدایا شکرت بابت دو زوج جونی که با کلی ذوق و شوق با مجسمه عکس گرفتن
خدایا شکرت بابت کشتی های زیبای داخل رودخانه از کشتی بزرگ بگیر تا جت اسکی ها
خدایا شکرت بابت غروب آفتاب طلایی و ابرهای زیبای نیلوفری
خدایا شکرت بابت قفل های زیبا با تنوع و سلیقه های مختلف …. تا حالا این همه قفل رو یکجا ندیدم
خدایا شکرت بابت حرف زیبای استاد که گفت هیچ علاقه ای نداره هیچ چیز بهش بچسبه
خدایا شکرت بابت حرف زیبای استاد که گفت دنیا این تنوع رو میخاد همه باید باشن با علایق و سلایق مختلف
خدایا شکرت بابت پل زرد رنگی که ماشین سنگین از روش رد شد و طبیعت و درختان بعد از پل زرد
خدایا شکرت بابت پرواز زیبای پرندگان
خدایا شکرت بابت گل های زیبای قرمز روی پل …. چقدر آرامش بخش و بی نظیر هست
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای روی گلدان داخل ویترین مغازه
خدایا شکرت بابت بنای زیبای زیر پل و حرکت جالب استاد
خدایا شکرت بابت فروشگاه اسباب بازی با عروسک های زیبا با لباس های مختلف و رنگ های زیبا …. مخصوصا اون عروسکی که آدامس باد کرده بود خیلی باهاش حال کردم خیلی جالب و بامزه بود
خدایا شکرت بابت طراحی زیبای پل برای سرگرمی بازی و ورزش بچه ها و اون خانومی که با لوله آهنگ میساخت …
همونطوری که گفتم اینایی که نوشتم یک هزارم اون زیبایی بود که تو فایل دیدم ….. خانواده عزیز عباس منش خیلی دوستتون دارم
خدایا سپاسگزارم .سپاسگزارم .سپاسگزارم
به نام فرمانروای کل هستی
سلام به عزیزان خدا استاد عزیز و مریم مهربان و همه ی همسفران عاشق
در همون ابتدای فیلم اون رودخونه ی اهایو که به صورت شماتیک درست کردند خیلی برام جالب بود و همینطور پل های روی رودخونه رو که به اون صورت نشون دادند.
پیاده روی از ایالت کنتاکی به ایالت اهایو ? چه جالب مرز بین دو‌ایالت و خیلی راحت وارد یک ایالت دیگه شدید. چه پلی و پله ای که کنار اون پله بود وااای میتونی بری بالای پل و از اون زاویه همه جا ببینی. چه زیبااااا??
غروب زیبای خورشید و بادی که تو تصویر میشنیدم انگار که به صورتم برخورد می کرد. به به سرسره ی بادی و بازی بچه ها جقدر تماشایی بود.
استاد چقدر خوب بود این صحنه که خودتون پیشنهاد دادید که برایشون عکس بگیرید.
و در نهایت هم خودتون کنار اون مجسمه عکس انداختید.?
چه ساختمانهای زیبایی کنار رودخانه ساختند.
تو اون پل که کلی قفل ?گذاشته بودند، من در کشورهای دیگه هم شنیده بودم که همچین چیزی وجود داره و حتی عکسهایی هم مشابه همین دیده بودم. و واقعا هم از نظر من معنی نداره که عشق کسی رو قفل ?کنیم به خودمون . و همه ی ما آزاد خلق شدیم. و این فکر به نظر من یعنی می خواهیم افکار خودمان را به دیگری تحمیل کنیم و این فکر و دیدگاه خودش انتظار و بالا میبره که اونجوری که من عاشقشم ، اون هم باید عاشق من باشه.
ما باید عشق بدون انتظار را به دیگری هدیه کنیم.
عشق بدون شرط این عشق ، عشق خدایی ست.
خداوند هم عاشق بندگانشه و چقدر خوبه که ما خداگونه عاشق باشیم. و هیچ وقت نخواهیم به زور عشق رو گدایی کنیم. عاشق باشیم و اگر این ویژگی خدایی را در خودمان تقویت کنیم خود به خود جهان و جهانیان عاشق ما خواهند شد و رها باشیم .
و وابسته نباشیم. در واقع اگه ما همیشه به خداوند وصل باشیم اصلا نیازی نیست که عشق کسی رو به خودمون قفل بزنیم خداوند خودش کاری می کنه همه عاشقت بشند این ساز و کار جهان هستیه و کسانی که غیر از این فکر کنند اصلا قانون و درک نکردند.
امروز روز اول مدرسه ست وقتی پسرم و به پیش دبستانی بردم مادری آمد و خواست برای کودک خردسالش ثبت نام کنه و مدیر بهش گفت اگر شما شاغل نیستید و میتونید فرزندتون را در منزل داشته باشید هیچ اصراری هم نیست که ثبت نام کنید امروز و فردا اینجا باشه اگر خودش دوست داشت بعد ثبت نام کنید و اگر بیقراری کرد و نخواست اینجا نیارید. و چقدر این دیدگاه عالیه که به زور نخواهیم حتی فرزندانمان را اگر موقعیتش رو داریم به جایی ببریم که خودش دوست نداره.
در صورتی که مدیر میتونست این حرف رو‌نزنه و برای مسائل مالی به نفع خودش حرف بزنه.
خدایا شکرت برای وجود انسانهایی که به احساس لطیف کودکان اهمیت می دهند.
البته به قول استاد این تفاوتها باید باشه چون باعث گسترش جهان میشه و همه جور سلیقه ها و تفاوتها باید باشه.
?? No Locks Allowed On Bridge Rails Or the Fence
دیگه قفل ?نزنید جان مادرتون?
به به دارم آسمانی رو می بینم که پوشیده شده از ابرهای با رنگهای زیباااااا. همراه با غروب خورشید?
ما هم با شما در این ایالت گشتی زدیم و خیلی بهمون خوش گذشت.
مرسی مریم جان که برامون از زیباییهای سفرتون فیلم می گیرید. زحمت می کشید.???
خدااای من تست نیمکره ی مغز این دیگه چیه باز هم یه قابلیت جدید به سایت اضافه شده و برم ببینم
ازتون صمیمانه سپاسگزارم و تا سفر بعدی خداوند هدایتگرتون باز هم به زیباییهای بیشتر.??
عاشقتونم
خدا شما را حفظ کند
از سفرنامه چه بگویم که هر چه بگویم کم است .
در این سفرنامه گل ها برای دوربین ژست میگیرند گل هایی که هر کدامشان بوی خاصی و رنگ خاص خودشان را دارند
پل های زیبایی خودشان را به رخ ما میکشند یکی می شود طلایی و یکی می شود طوسی
در این سفرنامه افتاب هم رنگ طلایی خودش را به نمایش می گذارد
در این سفرنامه حتی کف پوش هایی زمین هم زیبایی و تمیزی خودشان را نشان می دهند
بزرگ و کوچک از چیزهایی که می خواهند لذت می برند.
در این سفرنامه نامه پیش فرض هایی که غلط بوده شکست
در این سفرنامه نگاه هایی جدیدی با باورهایی جدید و افکار جدید شکل گرفته .
در این سفرنامه دوره جدید بین ما شروع شده که هر بخش آن نگاه های ویافته های ما واقعا تیزتر و اگاهی های ما بیشتر و بیشتر می شود.
در این سفرنامه پل ها و زیر پل ها عمق آگاهایی های ما را بیشتر کرد.
در این سفرنامه نگاه معمولی حذف شده ما در این سفرنامه باور ها ساخته ایم .باورهایی از جنس توجه آگاهانه به چیزهایی که واقعا می خواهیم ما با ناخواسته ها کاری نداریم .
در این سفرنامه تمام آنچه از مردم پیرو جوان کودک و بزرگ ، سیاه و سفید می بینیم همگی در حال لذت بردن هستند.هیچکسی بر کسی دیگر هرگز برتری ندارد مگر به عمق آگاهی و کانون توجهش.
در این سفرنامه ما همه چیز را به سادگی درک میکنیم فهم ما از درک قوانین به سادگی انجام میگیرد.
در این سفرنامه یاد گرفتیم به چیزهایی جذاب و جالب فقط همان لحظه توجه کنیم واز ان لذت ببریم و هرگز به آن نچسبیم ما رها بودن از وابستگی را یاد گرفتیم .
در این سفرنامه ما هرگز قفلی برای داشتن چیزی نمی زنیم ما قفل به تمامی پیش فرض های غلط ذهن و باورهای خودمان می زنیم .
در این سفرنامه ما تصمیم گیرنده هستیم نه باورها و سنت های قدیمی که مثل همان قفل به بدنه فلزی پل چسبیده اند و کلید هایشان دیگر نیست .
در این سفرنامه درس ها یاد میگیریم که در هیچ دانشگاهی هرگز و هرگز یاد نگرفتیم .